ПРОИЗВОДЯТ - перевод на Чешском

• produkují
• vyrábějí
• vytvářejí
• vyrábějící
• generují
• dělají
• vyrábí
• produkovat
• produkuje
• vytváří

Примеры использования Производят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но они ничего не производят.
Ale žádný z produktů není jejich.

где производят Звездную пыль.
kde Stardust vytvořili.

Ложь. Моторы" Орионов" производят в Японии.
To je lež, motor do Aurionu se vyrábí v Japonsku.

Они как раз сейчас производят обмен.
Právě teď provádí výměnu.

Ван Уинклов из Кентукки производят виски.
Van Winkleové z Kentucky připravovali whisky.

Да, многие рецептурные лекарства производят из ядовитых растений.
Jo, hodně léků na předpis se vyrábí z jedovatých rostlin.

Но лучше взять новый био- гель, который производят на внутренних планетах.
Měl by sis říct o ten nový bio-gel, který vyvinuli na vnitřních planetách.

Даже, если ничего не производят.
Dokonce, i když nic nedělají.

Добавив к сыворотке коровье молоко, производят антотирос.
Ze zkvašeného kokosového mléka se vyrábí lihovina zvaná arak.

Однако есть и компании, которые производят только стеклопакеты.
Některé firmy jsou specializované jen na výrobu lehotříkolek.

Кстати об этом, где производят лучший кленовый сироп?
Když jsme u toho, odkud pochází nejlepší javorový sirup?

Эти лишние хромосомы производят дополнительные гены.
Tahle replikace chromozomů tvoří další geny.

Люди, которые производят.
lidi, kteří tvoří.

Люди, которые производят".
Lidi, kteří tvoří."".

а также они производят и биотопливо, и удобрение,
tyto řasy produkují při růstu kyslík

женские фермы производят меньше, поскольку женщины имеют меньше доступа к средствам производства,
ženské farmy produkují méně, poněvadž ženy mají menší přístup ke vstupům,

Американская правовая система следит за тем, чтобы фирмы, которые производят неисправный и, в особенности, опасный товар,
Americký právní systém zaručuje, že firmy, které vyrábějí vadný, neřkuli přímo nebezpečný produkt,

Другой способ рационализации орошения заключается в развитии таких видов посевов, которые производят больше продукции при использовании того же, или меньшего, количества воды.
Dalším způsobem, jak zvýšit účinnost zavlažování, je vyvinout plodiny, které produkují větší množství potravin při stejné nebo menší spotřebě vody.

Западные европейские игроки, которые производят не менее 50 пунктов в июле может принять участие в Западную Европу FR серии,
Západoevropské hráči, kteří vytvářejí alespoň 50 bodů v červenci se mohou zúčastnit celé západní Evropě série FR,

Легководные ректоры( LWR), такие как те, что установлены на АЭС« Фукусима», использующие воду в качестве первичного холодоносителя, производят наибольшее количество атомной энергии в мире.
Největší část globální jaderné energie vyrábějí lehkovodní reaktory( LWR), jako je ten ve Fukušimě, které používají vodu jako hlavní chladivo.