ПРОПАВШАЯ - перевод на Чешском

• pohřešovaná
• chybějící
• zmizela
• pohřešovanou
• ztracená
• se pohřešuje
• zmizelá
• chybí
• nezvěstná

Примеры использования Пропавшая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Майлс, у нас еще одна пропавшая, Джоси Игл,
Milesi, máme další pohřešovanou, Josie Eagleová.

Пропавшая трость?
Chybějící vycházková hůl?

Это Картер, моя давно пропавшая сестра.
To je Carter, moje dlouho ztracená sestra.

одинока, а теперь еще эта пропавшая девушка.
teď je tam holka, co se pohřešuje.

Ваша пропавшая дочь вам звонит,
Vaše nezvěstná dcera zavolá

И пропавшая жена возвратилась.
A pohřešovaná manželka se vrátila.

Пропавшая планета Камино.
Zmizelá planeta Kamino.

Пропавшая девушка с рыжими волосами.
Chybí dívka s červenými vlasy.

А как же пропавшая мумия?
A co ta chybějící mumie?

Я думаю у нас пропавшая девушка.
Myslím, že máme pohřešovanou dívku.

Правая рука Кэрол Энн Кин полагает, что пропавшая трость Ларри была орудием убийства.
Keaneová věří, že Larryho ztracená vycházková hůl je vražedná zbraň.

Вот только мне нужна пропавшая девушка.
Ta dívka se pohřešuje.

Пропавшая девушка.
Pohřešovaná dívka.

Синяки на груди… международный контрабандист с поддельным паспортом и пропавшая бандана.
Modřiny na hrudi. Pašerák s falešným pasem a chybějící šátek.

У меня два трупа и пропавшая девушка.
Mám tu dvě mrtvoly a pohřešovanou dívku.

Красивая и пропавшая.
Pěkná a taky ztracená.

какие последние слова пропавшая вам сказала?
jaká poslední slova ti pohřešovaná adresovala?

Может, он наша пропавшая жертва.
Musí to být naše chybějící oběť.

Это Клаудиа Уорд, пропавшая женщина.
To je Claudia Wardová, ta pohřešovaná žena.

Во-первых, мы думали, что пропавшая подвеска.
Nejdřív jsme si mysleli, že chybějící artefakt.