ПРОСНУЛИСЬ - перевод на Чешском

vzhůru
вверх
бодрствовать
не спишь
проснулся
встал
очнулся
поднять
вперед
не уснуть
бодрым
jsme se probudili
мы проснулись
мы очнулись
se vzbudili
проснулись
jste se probudil
проснулись

Примеры использования Проснулись на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я не знала, что вы проснулись.
Nevěděla jsem, že jsi vzhůru.
Не думала, что вы уже проснулись.
Nečekala jsem, že už budete vzhůru.
Вы уже все проснулись.
Už jste všichni vzhůru.
Мы как будто мы заснули на Венере, а проснулись на Уране.
Je to, jako bychom šli spát rozpálení a vzbudili se ledoví.
Все уже проснулись?
Tak už jste se probudili?
Мы что проснулись в эпизоде" Черного зеркала"?
V jaké epizodě Black Mirror jsme se to probudili?
Жалко, что мы проснулись, но мне пора идти.
To je otrava, že nás to probudilo, ale už bych měla jít.
Носильщики проснулись?
Vzbudil jsi nosiče?
Не многие из нас проснулись от звонков, полученных среди ночи от неизвестных людей.
Mnozí z nás se probudili s hovory přijatými uprostřed noci od neznámých lidí.
Проснулись все!
Vstávejte, ospalové!
Пожеретели проснулись и взяли их в плен.
Plenitelé se probrali a zajali je.
Тедди и Долли проснулись на подъезде к Питтсбургу,
Teddy a Dolly se probudili při brzdění v Pittsburghu.
Некоторые из них проснулись, услышав крики.
Některá se vzbudila, když uslyšela křik,
Когда проснулись все было хорошо.
Když jsme se ráno vzbudili, nic mu nebylo..
Мы все проснулись на следующее утро в 8: 00.
Všechny jsme se probudily druhý den ráno v osm.
был мертв, когда проснулись.
a když jste se vzbudila, byl mrtvý.
Мы немного поспали, проснулись и намазались кремом.
Na chvilku jsem usnuly, probudily se, a pak se namazaly olejem.
Боги проснулись.
Bohové se probudili!
Вы рано проснулись.
Vstala jsi brzy.
Мисс Купер, вы рано проснулись.
Slečno Cooperová, vstala jste brzy.
Результатов: 90, Время: 0.0702

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский