ПРОСТУДЫ - перевод на Чешском

• nachlazení
• rýmu
• chřipky
• chřipku

Примеры использования Простуды на Русском языке и их переводы на Чешский язык

острый бронхит может быть из-за простуды, это имеет смысл,
akutní bronchitidy mohou být kvůli nachlazení, má smysl,

когда" до самой смерти" означало" до первой простуды.
kdy" dokud nás smrt nerozdělí" znamenalo" do první chřipky.

Стресс также делает вас восприимчивыми к болезни как простуды и других инфекций, помимо ухода за проблемы кожи,
Stres také dělá náchylné na nemoci jako je nachlazení a jiných infekcí kromě kůže péče problémy

ты гоняешься за убийцами целый день, и боишься простой простуды.
běháš celý den za vrahy a obáváš se nachlazení.

Мой эксперимент: влияние эффекта микрогравитации на размножение вируса простуды в анаэробной среде, то есть космосе.
Můj experiment měří dopad mikrogravitace na šíření viru nachlazení v anaerobním prostředí, tj. vesmír.

Хотя невозможно полностью избежать простуды, следующие меры могут уменьшить риск и частота их и предотвращения простуды и гриппа.
Ačkoliv nelze zcela vyhnout nachlazení, následující opatření mohou snížit riziko a frekvenci s nimi a prevenci nachlazení a chřipky.

Это причина, почему врачи настоятельно рекомендуем следующие изменения в образ жизни для поддержки вашей иммунной системы и профилактики простуды и гриппа.
To je důvod, proč lékaři důrazně doporučujeme následující změny v životním stylu pro podporu imunitního systému a prevenci nachlazení a chřipky.

мы можем предложить другой продукт для поддержки иммунной системы и предотвращения простуды и гриппа: BaniFlu.
můžeme navrhnout jiný produkt pro podporu imunitního systému a prevenci nachlazení a chřipky: Biogetica ImmunityCM.

Мы можем рекомендовать следующие природные простуды и лечения гриппа, может помочь вам предотвратить простуды и гриппа.
Můžeme doporučit následující přírodní nachlazení a chřipka léčba která vám může pomoci zabránit nachlazení a chřipky.

Эхинацея и цинковые добавки также могут помочь сократить продолжительность простуды и могут работать в качестве лечения простуды.
Echinacea a zinkových doplňků také může pomoci zkrátit dobu trvání nachlazení a může fungovat jako běžné nachlazení léčbu.

кашель,- каждый знает симптомы простуды.
kašel- každý ví, příznaky nachlazení.

только более серьезной- что-то вроде действительно сильной простуды.
jen je silnější- něco jako opravdu nepěkné nachlazení.

Но он похож на парня с бессоницей из рекламы лекарств от простуды.
Ale on vypadá jako ten typ chlapa, co nemůže usnout v reklamě na kapky proti chřipce.

Обычно продолжительность простуды составляет 3- 4 дня,
Obvyklá doba trvání nachlazení je 3 až 4 dny,

был мертв от какой-нибудь ужасной простуды еще до того, как подписал бумагу.
který podepsal I.O. U je mrtvý… z nějakého nachlazení nebo co, předtím než podepsal papír.

которые вызывают простуды, коронавирус, риновирус
které způsobují běžné nachlazení, coronavirus, rhinovirus

исследователь может проводить только на себе что Ходоунский и продемонстрировал на своëм примере в случае простуды.
smí výzkumník provádět jen sám na sobě což Chodounský udělal v případě nachlazení.

recomanadata для лечения простуды и гриппа, синдром хронической усталости,
recomanadata pro léčbu běžného nachlazení a chřipky, chronický únavový syndrom,

которые вызывают простуды и гриппа.
které způsobují chřipky a nachlazení.

мы еще чем-нибудь сможем вам помочь понимаете, простуды затягивеются.
můžeme udělat cokoliv jiného. Víte, rýma se vleče.