ПРОТИВОЯДИЕ - перевод на Чешском

• protijed
• protilátka
• protilék
• lék
• protilátku
• protilátky

Примеры использования Противоядие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я связалась с доктором Миллером и думаю, мы нашли противоядие.
Kontaktovala jsem Dr. Millera a myslím, že jsme našli protijed.- Nemáme představu.

Противоядие готово!
Protilátka je připravená!

Фирменный яд требует фирменное противоядие.
Speciální jedy mají speciální protilátky.

Противоядие здесь, у меня.
Mám tady protilék.

Именно в этом малом проценте и кроется противоядие.
A někde mezi tímhle malým procentem leží lék.

чтобы сделать противоядие.
aby jim udělal protilátku.

ты должна дать ему противоядие.
musíš mu dát protijed.

Противоядие будет ждать на улице.
Protilátka na tebe bude čekat venku.

Они пытаются найти противоядие.
Snaží se najít lék.

Ты нашла противоядие?
Našli jste protilék?

В этой колбе противоядие, которое спасет жизнь Бенджи.
V této lahvičce, protilátka, která zachrání Benjimu život.

она может найти противоядие если мы сможем найти источник инфекции.
najdeme zdroj infekce, může najít protilék.

Дай нам противоядие.
Dej nám lék.

А противоядие?
A co protilátka?

если мы не получим противоядие.
bychom nezískali protilék.

Баффи, мы найдем противоядие.
Buffy, najdeme lék.

Прошу, скажи нам, где противоядие, и они остановятся.
Prosím, řekni nám, který je protilátka, a oni toho nechají.

Господин Президент, прошло три минуты после крайнего срока. Противоядие так и не прислали.
Pane prezidente, jsou tři minuty po limitu a žádný protilék nedorazil.

Это противоядие.
Je to protilátka.

Софию на противоядие.
Sophii za protilék.