PROTILÁTKY - перевод на Русском

Zezačátku neměla ani známku viru. Žádnou neobvyklou reakci bílých krvinek a žádné nečekané protilátky.

Первоначально нет никакого признака болезни но… необычный лейкоцит и никаких следов антител.

Protilátky v krvi, otoky,

Антитела в крови, отеки,

ale nemá žádné protilátky?

больной заражен, но у него нет антител?

James neměl protilátky na obrnu.

У Джеймса не было антител к полиомиелиту.

Nemáte protilátky.

И нет антител.

Ublížilo by to těm protilátky kdybych ho kopla do koulí?

Я наврежу антителам, если пну его по яйцам?

měl jed bez protilátky.

держать яд здесь без противоядия.

Máme… máme oddělení na protilátky?

У нас есть отдел по противоядиям?

budeme potřebovat mnohem víc protilátky.

нам нужно будет намного больше противоядия.

bychom měli začít vyrábět víc protilátky.

мы должны начать делать еще несколько противоядий.

Žádné léky ani séra, žádné protilátky.

Ни лекарств, ни сывороток, ни противоядий.

Žádné antinukleární protilátky.

Тест на антинуклеарные антитела отрицательный.

Tito obránci se vyrojili jako protilátky, chránící svoji planetu.

Эти защитники появились подобно антителам, отстаивающим свою планету.

Jistě znáte protilátky jakožto součást imunitního systému.

Вы, конечно же, знакомы с антителами, как с оруженосцами иммунной системы.

Neměl ani protilátky na tetanus, spalničky,

У него также нет антител к столбняку, кори,

Dost protilátky pro všechny.

Здесь хватит лекарства на всех.

jsou šance na syntetizaci protilátky mizivé.

шансы на синтезирование противо€ ди€ невелики.

mám protilátky.

У меня есть иммунитет.

Patří sem lymfocyty a protilátky.

Есть среди антуриумов и литофиты.

Tvoje tělo jaksi začalo produkovať protilátky, které virus nakonec zničily.

Неизвестно как, ваш организм стал вырабатывать антитела Которые убили вирус.

Примеры использования Protilátky на Чешском языке и их переводы на Русский язык