ПРОЦЕНТАХ - перевод на Чешском

• procentech
• procent
• procenta

Примеры использования Процентах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Величина в процентах от высоты видео, на которую переместятся субтитры,
Možnost zadat míru v procentech výšky videa,

значение яркости будет установлено равным' value'( в процентах)- Если указан параметр' get', то будет показана текущая яркость экрана в процентах.
bude jas nastaven na' hodnota'( v procentech)- Pokud je použita volba' get', je navrácena hodnota jasu v procentech.

какой максимальный заряд аккумулятора( в процентах), и если iPhone работает в режиме максимальной производительности.
jaká je maximální kapacita akumulátoru( v procentech) a zda je iPhone provozován v režimu maximálního výkonu.

указанная в секундах или процентах от длины файла, если длина известна.
udaná buď v sekundách nebo v procentech délky času přehrávání souboru, v případě, že ji přehrávač zná.

указанная в секундах или процентах от длины файла,
buď v sekundách či v procentech časové délky souboru,

доли государственных инвестиций в процентах от ВВП, индекса глобальной конкурентоспособности,
měřítka veřejných investic vyjádřených jako procento HDP, index konkurenceschopnosti,

Процента геймеров- женщины.
Procent hráčů jsou ženy.

Они считают, что 24 процента американских пользователей Твиттера являются афро- американцами.
Jsou přesvědčeni, že 24 procent amerických uživatelů Twitteru jsou černoši.

Процента и снижается.
Procent a klesá.

Я беру проценты: 10% от того, что я помогу тебе выиграть.
Vezmu si provizi. 10 procent z toho, co vyhrajete.

Процент азота, 21 процент кислорода и следы аргона.
Procent dusík, 21 procent kyslík, stopy argonu.

Какой процент?
Kolik procent?

Но каков процент действительно любящих крепкий насыщенный кофе темной обжарки?
Kolik procent z vás má ve skutečnosti rádo tmavou, bohatou, vydatně opraženou kávu?

Какой процент?
Tak kolik procent?

Процент& готовности.
Procent dokončení.

Процентов населения старше 40 лет страдает от диабета.
Procent populace starší čtyřiceti let trpí cukrovkou.

Процентов людей, которых мы убиваем,
Procent lidí, které zabijeme,

Процентов из них.
Procent z nich.

Процентов, а может и больше.
Procent, možná víc.

Процентов молекул уже нейтрализованы.
Procent molekul už bylo neutralizováno.