ПРОЧИТАТЬ ЭТО - перевод на Чешском

• to přečíst
• si přečti tohle

Примеры использования Прочитать это на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тебе придется прочитать это здесь.
Musíte si to přečíst tady.

Ты собираешься прочитать это?
Budeš to číst?

Ты должен прочитать это.
Musíš si to přečíst.

Ты должна прочитать это.
Měla by sis ho přečíst.

Подумай о чем-то перед тем, как прочитать это.
Aby sis něco rozmyslel, než to přečteš.

Вам нужно только прочитать это.
Vše co musíš udělat, je přečíst si to.

Вам не нужен я, чтобы прочитать это.
Nepotřebujete mě, abych vám to četl.

И я не могу дождаться, чтобы прочитать это.
A nemůžu se dočkat, až si to přečtu.

Ты должна прочитать это.
Tohle by sis měla přečíst.

Тебе стоит прочитать это.
Tohle by sis měla přečíst.

Вы можете прочитать это.
Můžeš si ji přečíst.

Кстати, Боррен. Вы не могли бы прочитать это для меня вслух?
Mimochodem, Borrene mohl byste mi tohle přečíst?

Если вы можете прочитать это число, это то, что оно говорит.
Pokud můžete přečíst toto číslo, tak to je ono.

Вы не могли бы прочитать это письмо?
Mohl byste si přečíst tento dopis?

И, наконец- три месяца до просмотра видео с YouTube- можете прочитать это?
A konečně-- to je tři měsíce předtím, než shlédla video na YouTube-- můžete to přečíst?

И ты была готова прочитать это на благотворительной акции" Распростертые Объятия" в ночь,
A byla jsi připravena přečíst to tu noc, kdy jsi spadla z balkónu,

Тебе не обязательно ходить в паб, чтобы прочитать это у себя в телефоне, потому
Nemusíte být v hospodě, abyste to viděl ve svém mobilu, protože ten narozdíl od vás funguje

Мы рекомендуем вам внимательно прочитать это руководство, чтобы обеспечить быстрый
Doporučujeme vám pečlivě si přečtěte tuto příručku, aby byla zajištěna rychlá

Я так счастлив, чтобы прочитать это и видеть, что другие разделяют мое же чувство к браку и“ раса”, Бог благословил!
Jsem tak rád, že číst to a uvidíte, že jiní sdílet mé stejné pocity vůči manželství a“ závod”, Bůh žehnej!

просил прочитать это письмо, когда я тебя поймаю.
po mně chtěl, ať ti přečtu tenhle dopis.