ПУСТЫЕ - перевод на Чешском

prázdné
пустой
свободный
чистый
пустует
опустел
опустошенным
pustá
пустые
пустынной
опустошенная
plané
пустые
ложных
дикой
povrchní
поверхностный
пустой
легкомысленной
мелочна
пустышка
мелко
пустоголовой
prázdná
пустой
свободный
чистый
пустует
опустел
опустошенным
prázdný
пустой
свободный
чистый
пустует
опустел
опустошенным
prázdnou
пустой
свободный
чистый
пустует
опустел
опустошенным
marné
бесполезно
тщетными
напрасны
бессмысленно
зря
пустые
безрезультатными
тщетно
prázný
пустые
jen planá
пустые

Примеры использования Пустые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Создавать пустые ключи, удалять ключи
Vytvořit prázdný klíč, odstranit klíč
Если это не просто пустые слова, то последствия могут быть радикальными.
Má-li jít o víc než jen prázdná slova, důsledky budou radikální.
Никогда не убирай пустые стаканы.
Nikdy neodkládej prázdnou sklenici.
Прошу, скажи, как найти Пустые Небеса.
Prosím, řekni mi, jak najít Pustá nebesa.
Пустые жизни.
Prázdný život.
Все это пустые слова.
To jsou prázdná slova.
Эрик, у нас тут пустые полки.
Eric, máme prázdnou skříňku.
Пустые дома.
Prázdný domov.
О, как прекрасны пустые ярмарки Джихад меня печалит.
Ó, krásná prázdná pouti, ten džihád mě tak rmoutí.
Вставить на лист пустые ячейки.
Vložit do sešitu prázdnou buňku.
Ты хочешь слушать его пустые слова, его непонятную игру словами.
Chceš jeho prázdná slova a sentimentální slovní hříčky, Skoč po nich.
А пустые для кого?
Pro koho jsou ty prázdný?
Превратить все мои мечты В пустые фантазии.
Změnit všechny mé krásné sny v prázdnou fantazii.
Да, пустые пузырьки.
Jo, prázdný ampulky.
Одни лишь пустые слова.
Jsou to jen prázdná slova.
Да, они закапывали пустые гробы.
Jo, pohřbili prázdnou rakev.
Остались только те две сумки, и они обе пустые.
Zůstali nám jen tyhle dvě tašky, a obě jsou úplně prázdný.
Эти бутылки покрыты пылью, а пустые места довольно чистые.
Tyhle lahve jsou pokryté prachem, ale ta prázdná místa jsou relativně čistá.
Конечно, ведь никто не сможет найти пустые банки из-под краски.
Jo, protože nikdo si neumí najít prázdnou plechovku od barvy.
Но моему начальству не понравятся пустые места в записях.
Ale moji nadřízení nemají rádi, prázdná místa ve svých záznamech.
Результатов: 411, Время: 0.0766

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский