РАДУГА - перевод на Чешском

• duha
• duhu
• rainbow
• duhy

Примеры использования Радуга на Русском языке и их переводы на Чешский язык

разуме и теле, как радуга.
mysl a tělo jako duhu.

Мы плывем под водой- одой- одой Все рыбешки как вкусняшки Обнимашки, радуга и наркота.
™ŞPlavíme se pod vodou-ou-ou ♪ ♪ Všechny ryby vypadají chutně ♪ ♪ Drogy, duhy a objetí ♪.

Радуга- это красный,
Duha je červená,

Чтобы увидеть, как маленькие росинки встречаются с Солнцем, как возникает радуга, радость и счастье в чистом виде.
Abychom viděli malinkaté kapky deště třpytící se na slunci… Tvoří duhu, šíří radost a zábavu.

топорики, радуга.
sekery, duhy.

Почему радуга серая, серая,
Proč je duha šedivá a šedivá

( Когда в камень ударила молния,)( Появилась радуга,)( И с нее сошел гордый человек).
Když světlo rozštěpí skálu, zjeví se duha a hrdý muž se vynoří.

то явится радуга в облаке;
a ukáže se duha na oblaku.

И Сей Сидящий видом был подобен камню яспису и сардису; и радуга вокруг престола, видом подобная смарагду.
A ten, jenž seděl, podoben byl obličejem kameni jaspidu a sardiovi; a vůkol toho trůnu byla duha, na pohledění podobná smaragdu.

она летает в космосе, а из ее задницы выходит радуга.
ze zadku jí vychází duha a je z toho tak šťastná.

Это то же самое, что спрашивать, что волшебнее… цветы или радуга?
To je jako srovnávat co je více kouzelné… jestli květiny nebo duha?

Так не бойся позволить им показать, Твои настоящие цвета настоящие цвета Истинные цвета красивы, как радуга.
Tak se neboj** neboj jim ukázat** tvé pravé barvy** pravé barvy** pravé barvy** jsou překrásné jako duha.*.

квадратный корень из четырех- это радуга.
druhá odmocnina ze čtyř rovná se duha.

это поражает меня, как радуга.
Bylo to jako zjevení.

Все мы уже убедились в том, что наше Сознание- это Радуга Цветов видимого для нас Спектра Частот,
Všichni jsme viděli, je, že naše vědomí- to duha barvy viditelný na nás spektrum frekvence,

И будет радуга в облаке, и Я увижу ее,
Nebo když bude duha ta na oblaku, popatřím na ni,

над головою его была радуга, и лице его было как солнце,
nad hlavou měl duhu a jeho tvář byla plná slunce

над головою его была радуга, и лицеего как солнце,
oděného oblakem, a duha na hlavě jeho byla,

У радуги семь цветов.
Duha má sedm barev.

Я пошел в" Радугу" в поисках горшочка золота?
Vydal jsem se do" Duhy" hledat hrnec zlata.- Do toho gay baru?