РАССТРОЕННОЙ - перевод на Чешском

• naštvaná
• rozrušená
• naštvaně
• rozrušeně
• smutně
• naštvanou
• rozrušenou
• rozhozeně

Примеры использования Расстроенной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

она выглядела расстроенной.
Vypadala rozrušeně.

Вчера ты выглядела довольно расстроенной.
Protože včera jsi byla pěkně rozrušená.

Гейл выглядит расстроенной.
Gail vypadala naštvaně.

я не позволю вам уйти отсюда расстроенной.
odtud odcházela naštvaná.

Никогда не видела ее такой расстроенной.
Nikdy jsem ji neviděla tak rozrušenou.

Эми, я ненавижу видеть тебя такой расстроенной.
Amy, nerada tě vidím takhle naštvanou.

Ты выглядела расстроенной.
Vypadáš rozhozeně.

Она тоже выглядела расстроенной.
Taky vypadala rozrušeně.

Она выглядит расстроенной.
Vypadá naštvaně.

Вы выглядите искренне расстроенной.
Vypadáte opravdu rozrušená.

У меня были причины быть расстроенной.
Neměla jsem důvod na tebe být naštvaná.

Вы выглядите расстроенной.
Vypadáte smutně.

Выглядит довольно расстроенной.
Vypadá dost rozrušeně.

Вы выглядите расстроенной.
Vypadáte naštvaně.

у тебя есть все основания быть расстроенной.
Chápu, že jsi naštvaná.

а… ты была расстроенной.
ty jsi byla rozrušená.

Ты выглядишь расстроенной.
Vypadáš rozrušeně.

Нет, но она выглядит расстроенной.
Ne, ale vypadá naštvaně.

Это нормально- быть расстроенной.
Je normální být naštvaná.

Он сказал, что ты была очень расстроенной.- Ну.
Říkal, že jsi byla velmi rozrušená.