РЕЗЕРВНЫЙ - перевод на Чешском

• záložní
• rezervní
• záloha
• zálohování
• rezerva

Примеры использования Резервный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В нашем случае мы установили соединение с Windows 10 на резервный жесткий диск,
V našem případě jsme provedli spojení z Windows 10 na záložní pevný disk,

Резервный банк Индии( англ. Reserve Bank of India,
Rezervní banka Indie( hindsky भारतीय रिज़र्व बैंक,

Питание и система двойной резервный, Дополнительный высоконадежные N+ 1 подачи питания,
Power& systém dvojité zálohování, Volitelný vysoce spolehlivé N+ 1 Napájení,

Она регистрируется в журнале, когда резервный контроллер домена
Je zaznamenána, pokud záložní řadič domény

у Джона был резервный план, но не думаю,
tak měl John záložní plán, ale nemyslím,

Должен быть резервный план на случай
Musí tu být nějaký rezervní plán v případě,

В Индии, независимость от центрального банка остается достаточно сильной, и Резервный банк Индии сейчас обдумывает переход на режим сфокусированный на инфляцию.
V Indii zůstává nezávislost centrální banky přiměřeně silná a Indická rezervní banka nyní zvažuje přechod na režim inflačního cílení.

после разделения Стабилизационного фонда на Резервный фонд и Фонд национального благосостояния России ФНБ.
vznikl 1. února 2008, rozdělením Stabilizačního fondu na Rezervní fond a Fond národního bohatství.

Расчетный счет в резервный банк, а затем это Здесь было бы расчетного счета вместо этого.
běžný účet u rezervní banky a potom tohle by byl místo toho běžný účet.

Официальные организации могут обменять в этом департаменте СДР( собственный международный резервный актив МВФ) на другие валюты.
Na tomto oddělení mohou oficiální aktéři vyměňovat SDR- což je mezinárodní rezervní aktivum MMF- za jiné měny.

можем заказать резервный сервер.
můžeme objednat rezervní server.

Резервный дизайн с двойным источником питания:
Redundantní design s duálním napájením:

я уговорила мисс Коркоран рассмотреть резервный план.
tak jsem přesvědčila slečnu Corcoranovou k náhradnímu plánu.

В раскрывающемся списке Расположение архива введите путь к папке, содержащей резервный GPO, или нажмите кнопку Обзор,
Do rozevíracího pole Umístění zálohy zadejte cestu složky obsahující zálohovaný objekt GPO nebo klikněte na možnost Procházet

считая его постоянно сравнивается с надежной старый резервный тестостерона.
je neustále srovnávají s spolehlivé staré nouzové testosteron.

которые имеют резервный компакт-диск должен немедленно уведомить нас о любом изменении в адрес,
které mají záložní disk CD-ROM, musí neprodleně nás o jakékoli změně adresy,

Поэтому правительство говорит, эти заметки, конечно, он выдается Этот резервный банк, но мы хотим,
Stát řekne, samozřejmě tyto směnky jsou vydané touto rezervní bankou, ale chceme,

Резервный можно отказаться бесплатно до 12. 00- 3 суток до заезда,
Rezerva může být upuštěno zdarma do 12.00- 3 dny před příjezdem,

Южная Корея построили региональный резервный пул объемом в 240 миллиардов долларов США,
Jižní Koreou vytvořily regionální rezervní fond v objemu 240 miliard dolarů,

Федеральный Резервный Фонд организовал замену его бумом жилищного строительства,
Federální rezervní systém zaranžoval jeho náhradu boomem bydlení,