Примеры использования Религиозен на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он религиозен?
Je nábožný?Не религиозен, не женат, нет детей.
Был ли религиозен?
Я совершенно не религиозен.
Даже если кто-то религиозен это не значит, что у них есть проблемы с наукой.
26 лет, религиозен, ездит в Йемен,
Je mu 26 a je pobožný. Jezdí do Jemenu,Я не религиозен, но время от времени появляется ребенок,
Ты не религиозен и не суеверен у тебя нет веры,
Nejsi věřící ani pověrčivý. Nemáš víru,теперь выясняется, что ты религиозен.
teď jsi pobožný.наши правоохранительные органы, и хотя я сам не религиозен, Мисс Перетта верно подметила.
přesto že nejsem nábožensky založený, slečna Perettová má pravdu.что человек религиозен.
bude člověk věřící.Так что я скажу, что если бы я был религиозен, я бы очень боялся эволюции.
Jak jsem řekl, být věřící, měl bych z evoluce velký strach.полов, религиозен шувенизъм и на яростна националистическа страст, вече не работят.
sexuálnímu a náboženskému šovinismu a vzteklé nacionalistické horlivosti, přestávají fungovat.А если вы очень религиозны- то всего 6 тысяч.
Pokud jste velmi věřící, je to před 6 000 let.Он- глубоко религиозный человек и член консервативной партии.
Je to hluboce věřící muž, člen Konzervativní strany.Потому что они были религиозны, а я- нет.
Protože oni byli věřící. Já ne.Ну, я не религиозный человек, но я смотрела экстренные выпуски о паранормальных явлениях.
No, nejsem věřící osoba, ale viděla jsem takový věci na Paranormal.Вы не особо религиозны, да?
Nejste moc věřící, že?Не религиозный человек.
Nejsem věřící osoba.Я не религиозный человек, но веры… личная вещь.
Nejsem věřící člověk, ale víra je… osobní věc.
