РИМСКИХ - перевод на Чешском

• římských
• římské
• římskou
• římský
• římanů

Примеры использования Римских на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я хочу увидеть, как римских женщин трахают павианы!
Já chci vidět Římanku, jak šoustá s paviánem!

жил во времена первых римских императоров.
který žil v době pronásledování prvotní církve.

увидела Одри Хепберн в" Римских каникулах".
co jsem viděla" Prázdniny v Římě.

Она построена на римских катакомбах.
Je postaven na Románských katakombách.

Если проследить историю изображений римских императоров, в них часто можно заметить комбинацию реализма и идеализма.
Když se zamyslíte nad historií římských císařů a jejich obrazů, často vidíte kombinaci realismu a idealismu.

древнегреческих и римских, везде есть рассказы о демонах
starých Řeků a Římanů, vyprávěly báje a démonech

В римский период Кейсария была главным городом Иудеи и резиденцией римских прокураторов, в том числе и Понтия Пилата.
V římských dobách byla Caesarea hlavním městem Judeje a sídlem římských prokurátorů včetně Piláta Pontského.

Он не берет с собой тех, кто запятнал себя кровью римских говнюков, что были под его защитой.
Neplul by, kdyby nebyl tak poskvrněn krví těch zasranejch Římanů, které chránil.

Церковь была построена на руинах склепа VIII века, который в свою очередь был построен на римских руинах 206 года д. н. э.
Kostel postavený na zbytcích krypty z 8. století- postavené na římských ruinách z 206 př. n. l.- Na východ od řeky.

Династия Флавиев( лат. Flavii)- династия римских императоров, правившая в I веке 69- 96.
Koncem roku 69 se jako nový císař prosadil Vespasianus, zakladatel flaviovské dynastie vládla v římské říši v letech 69- 96.

Тарраконская Испания( лат. Hispania Tarraconensis)- одна из трех римских провинций на Пиренейском полуострове.
Hispania Tarraconensis, případně pouze Tarraconensis, byla jedna z římských provincií v Hispánii.

Это одна из наиболее хорошо сохранившихся римских построек севернее Альп,
Augusta Raurica je nejzachovalejší římské město na sever od Alp,

Рабство появилось еще до римских завоеваний, хотя только в середине 16- го века работорговля в Англии стала считаться бизнесом.
Otroctví existovalo ještě před římskou okupací, ačkoliv opravdoví pionýři anglického obchodu s otroky nezačali opravdu působit až do poloviny 16. století.

остатки римских вилл и фортов Бриони являются прекрасным сочетанием природы и культуры.
zbytky římských vil a pevností Brijuni jsou nádherné kombinaci přírody a kultury.

Мы даем Пилату два дня на демонтаж… всего аппарата Римских Империалистических Штатов, и если он не соглашается немедленно,
Dáme Pilátovi dva dny k tomu, aby odstranil veškerý římský státní aparát z celé Judeje -a

Присутствие германских воинов в римских армиях ускорило процесс увеличения численности конных отрядов
Proces začleňování jednotlivých neřímských vojáků do římské armády se prohloubil za Konstantina Velikého

Херсонес становится форпостом римских войск в Северном Причерноморье.
Chersonésos se stal předsunutou římskou pevností na severu černomořského regionu.

где он вырос на месте римских поселений.
kde povstala na místě římských osad.

Последний домов греческих и римских артефактов с острова
Posledně jmenované domy řecké a římské artefakty z ostrova

В 68 году до н. э. началось крупное наступление римских войск в собственно Армении.
Roku 105 př. n. l. začaly invazní síly plánovat útok na samotnou Římskou republiku.