РОДИЛСЯ В - перевод на Чешском

• narodil se v
• narodila se v
• pocházel z
• narozen v
• narozený v
• vyrůstal v
• vznikla v
• narodil se ve
• se narodil ve
• se narodila v
• pochází z
• narodila se ve
• narozen ve

Примеры использования Родился в на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Марш родился в Санта- Монике,
Narodila se v Santa Monice( Kalifornie)

Родился в 1968 году в Северной Каролине.
Vznikla v roce 1917 v Camp Greene v Severní Karolíně.

Вы еврея родился в Галилее, обучения с помощью нового вида власти.
Vy jste Žid, narozený v Galileji, výuky s novým druhem orgánu.

Родился в богатой семье барона,
Narodil se ve velmi bohaté rodině,

Родился в Вашингтоне, получил образование в США и Европе.
Narozen v DC, studoval ve Státech a v Evropě.

Родился в семье текстильного рабочего.
Pocházel z rodiny textilního dělníka.

Родился в 1943 году в католической семье,
Narodila se v roce 1942 v Mexiku.

Родился в португальском городе Лороза, где в восьмилетнем возрасте начал выступать в составе местной команды.
Vyrůstal v Irkutsku kde v 8 letech začal navštěvovat sambistický oddíl.

Родился в 1888 году в Пхеньяне.
Vznikla v roce 1888 v Pittsburghu.

Родился в Сирии, иммигрировал 12 лет назад.
Narozený v Sýrii. Před 12 lety imigroval.

Родился в городе Тотьма( Новгородская республика), образования не получил.
German se narodil ve městě Toťma( Novgorodská republika), vzdělání nezískal.

Родился в Лодзи Российская Империя, ныне Польша.
Narodil se ve městě Lodž v tehdejší Ruské říši dnes Polsko.

Родился в Индии, работал здесь два года.
Narozen v Indii, pracoval zde asi dva roky.

Родился в семье провинциального адвоката,
Pocházel z vesnické učitelské rodiny

Родился в 1973 году в дагестанском городе Хасавюрт в семье чеченцев- ауховцев.
Narodila se v roce 1976 v hlavním městě Baškortostánu Ufě do tatarsko-baškirské rodiny.

Родился в Ленинграде, в семье картографа и геодезиста.
Vyrůstal v Durynsku, v rodině inženýra a fabrikanta.

Родился в Париже.
Narozený v Paříži.

Ашкан Дежага родился в Тегеране.
Sahar Delijani se narodila v teheránském vězení.

Иоанн родился в городе Янине, греческая область Эпир, в христианской семье.
Mikuláš se narodil ve městě Patara v římské provincii Asii do křesťanské řecké rodiny.

Родился в селе Кумух;
Narodil se ve východočeském Trutnově,