GEBOREN IN - перевод на Русском

• родился в
• рожденный в
• родилась в
• родились в

Примеры использования Geboren in на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Geboren in der Ukraine, aufgewachsen in Brooklyn.
Родился на Украине, но вырос в Бруклине.

Geboren in Houndslow.
Выросли в Хаундслоу.

Sagt Donna, geboren in Chiswicke.
Вот так, Донна. Родившаяся в Чизвике.

Geboren in Neu Delhi,
Рожденный в Нью Дели,

Geboren in Schanghai, meist im Ausland aufgewachsen,
Родилась в Шанхае, выросла за границей

Sie sind nämlich nicht Prof. Badawi, sondern Dr. Harif Al Fallari, geboren in Basra.
Потому что вы не профессор Бодави Вас зовут доктор Тулиф аль Фалари Родились в Басре.

Künstler, geboren in Porto Alegre/RS,
художник, который родился в Порту Алегри/ RS,

Geboren in Hamburg, wuchs Adele Schopenhauer in Weimar unter dem Einfluss des Künstler-
Родившаяся в Гамбурге, Адель выросла в Веймаре среди художников и ученых,

Geboren in Philadelphia, Uni Colgate,
Он родился в Филадельфии, учился в Колгейте,

25 Jahre alt, geboren in Bethesda, machte einen Abschluss auf der George Washington Universität 2009,
25 лет, родилась в Бетесде, окончила университет Джорджа Вашингтона в 2009 году,

Wer wurde geboren in dieser Nacht.
Кто родился в эту ночь.

Geboren in Flandern, in Holland zuhause.
Родился во Фландрии Родители датчане.

Er machte den Pass auf:"Geboren in Iran?
И он открыл его:" Родился в Иране?

Geboren in Moskau, Sohn eines Teehändlers? Tur mir Leid.
Родился в Москве, сын торговца чаем.

Geboren in San Diego,
Родился в Сан- Диего,

Und mit ihm kam ein Kind. Geboren in der Schlacht.
А в пылу сражения родился удивительный ребенок.

Geboren in Argentinien, aber hat die meiste Zeit in Miami gelebt.
Родился в Аргентине, но большую часть жизни прожил в Майами.

Geboren in Chicago, 8 Jahre alt,
Родился в Чикаго, восемь лет,

Dimitry Gulobov, bekannt als SCRIPT-- 1982 geboren in Odessa, Ukraine.
Дмитрий Голубов, он же SCRIPT- родился в Одессе, в Украине, в 1982- м году.

Geboren in 1937 in Mantua, wo er heute noch lebt und arbeitet.
Родился в 1937 в Мантуе, где он до сих пор живет и работает.