РОДИЛСЯ - перевод на Немецком

geboren
рожать
рождать
рождение
kam
пойти
поехать
зайти
сюда
исходить
прийти
придут
приехать
идут
попасть
Geburt
рождение
роды
родился
рожать
hineingeboren wurde
entstammte
происходят
gebar
рожать
рождать
рождение
komme
пойти
поехать
зайти
сюда
исходить
прийти
придут
приехать
идут
попасть
geborene
родился
рожден
рождения
уроженец
он родился

Примеры использования Родился на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я тоже была со странностями, когда у меня родился этот мальчик.
Ich hatte schon das Oma-Alter erreicht, als ich diesen Jungen gebar.
Родился в Америке.
In Amerika geboren.
Я родился с мощным желанием создавать.
Ich kam mit Leidenschaft fürs Erschaffen auf die Welt.
В день, когда ты родился.
Am Tag deiner Geburt.
В 1943 году у нее родился сын Клаус.
Gebar sie dort den Sohn Klaus.
Родился в 1934 в Каракасе.
Geboren in 1934 in Caracas.
Когда родился Джек, изменилось все.
Als Jack kam, wurde alles anders.
Родился в Чикаго.
In Chicago geboren.
В том же году родился их сын Дмитрий Иванович Внук.
Im gleichen Jahr kam ihr Sohn Dmitri Iwanowitsch der Enkel zur Welt.
Родился в Бруклине.
Geboren in Brooklyn.
Я родился в Таллахасси.
Ich kam in Tallahassee auf die Welt.
Он родился 29 марта 1998 в Омахе.
Er wurde am 29. März 1998 in Omaha geboren.
Второй сын Георг родился в 1826 году в Дюссельдорфе.
Der zweite Sohn Georg kam 1826 in Düsseldorf zur Welt.
Я родился 22 ноября 1948 года.
Ich wurde am 22. November 1948 geboren.
Том родился 20 октября 2013 года в Бостоне.
Tom kam am 20. Oktober 2013 in Boston zur Welt.
Родился в Милане в 1936 и умер 8 Июль 2010.
In Mailand geboren 1936 und starb am 8 Juli 2010.
В 1944 году родился сын Питер,
Sohn Peter kam 1944 in Schweden auf die Welt,
Я родился с эпилепсией и интеллектуальным нарушением.
Ich wurde mit einer Epilepsie und einer geistigen Behinderung geboren.
Возможно также, что он родился в 1628 году.
Wahrscheinlich kam er um das Jahr 1628 dort zur Welt.
Родился и вырос в Бронксе.
Geboren und aufgewachsen in der Bronx.
Результатов: 990, Время: 0.096

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий