САЙТАМ - перевод на Чешском

• stránky
• webům
• stránkám
• stránkách
• stránek
• webů

Примеры использования Сайтам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

оба идеально подходят для получения доступа к заблокированным сайтам.
jsme zjistili, že obě jsou ideální pro odblokování stránek.

Использование прокси- соединения- это самый простой способ доступа к службам и сайтам, которые недоступны в вашей стране.
Použití připojení proxy je nejjednodušší způsob přístupu k službám a webům, které nejsou k dispozici ve vaší zemi.

функция SmartPlay от NordVPN обходит геоблоки доступа к более 400 сайтам.
Funkce NordVPN SmartPlay odblokovává geografická omezení u více než 400 stránek.

позволяет изменить учетную запись, которая используется для анонимного доступа к сайтам и приложениям.
pověření můžete změnit účet, který služba IIS používá pro anonymní přístup k webům a aplikacím.

Правительство Объединенных Арабских Эмиратов ограничило доступ к различным сайтам и проверяет чаты,
Vláda SAE omezuje přístup na různé webové stránky a kontroluje internetové kavárny,

позволяя пользователю перемещаться по сайтам в условиях полная безопасность.
což umožňuje uživateli navigovat na webových stránkách za podmínek kompletní bezpečnost.

Компании, школы и государственные учреждения устанавливают брандмауэры для ограничения доступа пользователей к определенным сайтам, которые они считают неуместными.
Společnosti, školy a vládní instituce je zavedly, aby omezily váš přístup na určité webové stránky, které považují za nevhodné.

вы будете иметь возможность получить доступ к ограниченным веб- сайтам, даже за брандмауэрами.
budete mít možnost získat Přístup k omezené webové stránky, i za firewally.

расширениям и сайтам.
rozšíření a webů.

вы сможете подключиться к нашим сайтам с[…].
budete moci připojit k našich stránkách s[…].

вы сможете подключиться к нашим сайтам со всеми вашими устройствами Omegle мобильный.
budete moci připojit k našich stránkách se všemi zařízeními Omegle mobilní.

ее партнерам показывать рекламу своим пользователям на основе их доступа к вашим сайтам и/ или другим веб- сайтам в Интернете.
jejím partnerům zobrazování reklam vašim uživatelům na základě jejich přístupu na vaše stránky a/ nebo jiných webových stránek na internetu.

блокируя доступ к таким сайтам, как Netflix
zároveň zablokovat přístup na weby, jako je Netflix

к URL- адресам( к веб- сайтам или FTP- сайтам)..
adresy URL( například webové stránky nebo lokality FTP).

через которую вы получаете доступ к нашим веб- сайтам и приложениям, может быть заключено соглашение о предоставлении информации об использовании( например, данных об использовании, на основании которых выставляются счета)
jejímž prostřednictvím přistupujete k našim webovým stránkám a aplikacím, s námi může mít smlouvu o získávání specifických informací o využití( například vykazování využívání pro účely fakturace),

что позволяет сайтам или сервисам поставщиков услуг распознавать ваш браузер
který umožňuje místa nebo poskytovatele sluzeb a systémy rozpoznat prohlížeč

Я нашел сайт одной группы, она назывется Род-Айлендский специальный литературный клуб.
Našel jsem webovky skupiny jménem Rhodeislandská společnost pro zvláštní literární dokonalost.

В октябре сайт по спасению Хаски поблагодарил его за его щедрое пожертвование.
V říjnu mu na webu Husky Rescue poděkovali za jeho velkorysý dar.

Новый сайт, да?
Jo. Nové webovky.

Это крошечный сайт. Кому есть дело?
Jsou to malé webovky, koho zajímají?