САМЫЙ МОЛОДОЙ - перевод на Чешском

• nejmladší
• byl nejmladším

Примеры использования Самый молодой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это- самый молодой.
Tohle je nejmladší.

Самый молодой вице-президент в истории Дандер- Миффлин,
Nejmladší víceprezident v historii společnosti Dunder Mifflin…

Это самый молодой факультет школы:
Je nejmladší fakultou školy,

Лучший в классе, выдвигался коллегами на премию, самый молодой парень когда-либо, взятый в Спасатель.
Promoval jste jako nejlepší ze třídy, zvolen svými vrstevníky vítězem ceny Gena Blackmona. Nejmladší kluk, který se kdy dostal do oddílu.

первый в своем возрасте, занявший полупозицию, самый молодой, достигший вершины
nejmladší závodník na pole position, nejmladší bodující závodník

Как самое крупное этническое меньшинство Европы, цыгане внутри ЕС составляют самый молодой и быстро растущий демографический сегмент населения.
Romové v EU coby největší evropská etnická menšina představují nejmladší a nejrychleji rostoucí demografický segment populace.

Его вершина находится на высоте 1022 м. Этот вулкан образован двумя кратерами, самый молодой из которых сформировался приблизительно 15 000 лет назад.
Vrchol sopky je ukončen dvěma kalderami, mladší z nich má přibližně 15 000 let.

Эйвери Филлипс- самый молодой парень, занявший место на Нью- Йорской бирже. Он находит ценные бумаги, наличные.
Avery Phillips je mladý na to aby měl místo na New Yorské burze našel akcie za hotové.

Тульский камерный драматический театр- самый молодой театр в Туле,
Tulské komorní činoherní divadlo je nejnovějším divadlem v Tule,

Мы слышали, что он- самый молодой держатель акций… фабрики, которую вы заняли.
Slyšeli jsme, že je to nejmladší akcionář tě továrny, co okupujete.

Избранный президент Кеннеди, самый молодой лидер в истории Америки
Právě zvolený prezident Kennedy, nejmladší vůdce v historii Ameriky

это я через 12 лет даю присягу как самый молодой губернатор в истории США.
kde přísahám jako nejmladší guvernérka v historii USA.

Вот только сделала меня самой молодой бабушкой в мире.
Jenom si ze mě udělala nejmladší babičku na světě.

Она была самой молодой участницей конкурса.
Stala se nejmladší soutěžící.

И ты самая молодая судья, когда-либо назначенная в истории штата Калифорния.
A jsi nejmladší soudkyní, jaká kdy byla v dějinách Kalifornie jmenována. Jo.

Вы- самая молодая женщина в истории полиции Нью-Йорка,
Jste nejmladší žena v historii newyorské policie,

Самая молодая женщина в охране президента.
Nejmladší žena přidělená k prezidentově ochrance.

Самая молодая страна в мире.
Nejmladší země na světě.

Самым молодым мэром.
Nejmladší starosta v Americe.

Ты должен быть самым молодым игроком за.
Musíš být nejmladší chytač za.