СЕЗОНЕ - перевод на Чешском

sezóně
сезоне
году
сезоне 1989 1990 годов
межсезонье
sezoně
сезон
ročníku
классе
сезоне
года
курсе
го
ежегодной
sérii
серии
сезон
ряд
сериал
череду
sezony
сезона
řadě
ряду
очередь
линии
серии
сезоне
различных
подряд
многочисленных
череде
строю
období
период
время
сезон
срок
эпоха
годы
эру
sezonách
сезонах
sezonu
сезон
межсезонье
sezóny
сезона
года

Примеры использования Сезоне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В новом сезоне перешел в клуб« Лехвия».
Na další sezonu přestoupil do ligy Elitserien do týmu Leksands IF.
В прошлом сезоне.
V minulé řadě.
Эбед, что будет в седьмом сезоне?
Abede, co se bude dít v sedmé sérii?
Став со временем капитаном команды, добился чемпионства в первенстве в сезоне 2010/ 11.
Po návratu do Plzně získal s týmem v ročníku 2010/11 mistrovský titul.
Может быть, как я, Вы находитесь в сезоне большим трудом.
Může být, jako já, jste v období velké potíže.
В одном сезоне. Замолчи.
Za sezónu a dost už.
Саня Мирза выигрывает 4й титул в сезоне и 18й за карьеру в туре ассоциации.
Mirzaová si připsala čtvrtý deblový triumf sezóny a celkově osmnáctý kariérní.
В этом сезоне одержал победу на чемпионате Азии в Чжухае.
V prosinci této sezony si zahrál i na juniorském šampionátu v Malmö.
Они точно заинтересованы в еще одном сезоне.
Rozhodně mají zájem o další sérii.
В прошлом сезоне Greek.
V minulé řadě GREEK.
Мир джунглей в новом сезоне регаты, начиная с ноября 20!
Džungle svět v novém regaty sezóny začíná v listopadu 20!
Он играл сына Мясника в первом сезоне.
Syn Řeznice z první série.
Всего в дебютном сезоне провел 10 матчей.
Celkem si během sezony připsal 10 ligových zápasů.
В прошлом сезоне.
V minulé sérii.
Когда мы сделали это в восьмом сезоне.
Když jsme to udělali v 8. řadě.
В сезоне 2005/ 06 подписал контракт с клубом« Лоуэлл Лок Монстерс».
Na novou sezónu 2005/06 se dohodl na spolupráci s týmem HC Mountfield.
И Пол почти умер. Эту тему продолжили лишь в 4 сезоне.
Až do čtvrté série byl skoro mrtvý.
Сюжет игры основан на первом сезоне одноименного мультфильма.
Úryvky ze hry byly použity ve filmu Nejistá sezóna.
В восьмом сезоне остались те же тренеры, что и в седьмом сезоне.
Pouze 7 týmů vstupuje do sezóny se stejným trenérem jako do minulé sezóny.
В сезоне 2015/ 16 сыграл за взрослую сборную в Евротуре.
V průběhu sezony 2015/16 se propracoval do seniorské kategorie Slovanu, kde hrál za rezervu.
Результатов: 891, Время: 0.1017

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский