СЕУЛА - перевод на Чешском

• soulu
• seoulu

Примеры использования Сеула на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но, имея 15000 артиллерийских орудий, расположенных в демилитаризованной зоне всего в 30 милях к северу от Сеула, Северная Корея знает,
Díky přítomnosti 15 000 dělových hlavní v demilitarizované zóně nacházející se pouhých 50 kilometrů severně od Soulu si je však Severní Korea vědoma,

будь то из Стокгольма, Сеула или Сан-Франциско. Регулирующий режим,
už přichází ze Stockholmu, Soulu či San Francisca.

Снаппи- аббревиатура от английского" щенок Национального Университета Сеула"- был создан в Южной Корее тем самым человеком,
Snuppy je zkratkou štěně Seoulské Národní Univerzity-- vytvořené v Jižní Korei tím samým mužem,

Именно поэтому по приезде в Сеул я отобрал у него паспорт.
Proto jsem mu vzal pas, jakmile jsem přijel do Soulu.

Госпожа Ян ездила в Сеул повидать сына и встретила их на улице.
Pan Yang jel do Soulu za svým synem. Potkal ji tam na ulici.

А Сеул- большой город?
Je Soul tak moc velkej?

Мне нужно поехать в Сеул, чтобы заработать много денег.
Ségro. Musím jít na univerzitu v Soulu, abych vydělala hodně peněz.

В Сеуле?
V Seoulu?

Для меня Сеул лучше всякого курорта.
Pro mě byl Soul ideální místo na líbánky.

Я вернулся в Сеул, чтобы быть рядом с тобой.
Přijel jsem do Soulu, abych mohl být blízko tebe.

Если вы собираетесь в Сеул, то тогда я не с вами.
Jestli máme jet do Seoulu, tak beze mě.

СЕУЛ, КОРЕЯ.
Soul, jižní korea.

Давно ты в Сеул из деревни приехал и нашел эту работу?
Jak dlouho to je, co jsi přišel z venkova do Soulu?

Сеул, Курогу, Сугун- дон 7, участок 137.
Soul, oblast Goo Ro, sousedství Soo Goong 7, číslo 137.

Ну что ты забыл в Сеуле?
Proč jsi v Seoulu?

Сонбэ, думаю, пришло время для вашей поездки в Сеул.
Také si myslím, že je čas, Senior přijít do Soulu.

Исследовательская лаборатория U- Gin Сеул, Корея.
Genetická laboratoř U-Gin Soul, Korea.

Я знаю все камеры в Сеуле.
Znám všechna místa s kamerami v Seoulu.

я отправил тебя назад в Сеул.
tě mám přivést zpátky do Soulu.

Это старый Сеул.
To je starý Soul.