СКИДКОЙ - перевод на Чешском

• slevou
• slevy
• slevu
• sleva
• diskontem

Примеры использования Скидкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Получаете ли Вы какой-либо осведомленности, если вы сможете поймать позицию содействия Asics кроссовки со скидкой?
Líbí se vám žádné povědomí, pokud budete moci chytit pozici podporovat Asics běžecká obuv se slevou?

забронировать ваше пребывание в мире' ы лучших направлений со скидкой до 65%.
rezervujte si svůj pobyt na světě's nejlepší destinací se slevou až 65%.

за какие проезды дорожный сбор взимался со скидкой?
jaké průjezdy byly vyúčtovány se slevou?

продления лицензии со скидкой.
licence prodloužení se slevou.

детям от 6 до 12 лет- со скидкой 50%.
děti od 6 do 12 let se slevou 50%.

Брэддок владел тремя салонами по продаже дорогих машин, но, узнав, что умирает, продал свою долю предприятия своим работникам с большой скидкой.
Vlastnil tři autosalony, ale když zjistil, že umírá, všechno prodal se slevou zaměstnancům.

25% своих десятилетних облигаций, которые торгуются с 50% скидкой на вторичном рынке.
dluhopisy úrok 25% a tyto dluhopisy se obchodují na sekundárním trhu s padesátiprocentní slevou.

он продает оберточную бумагу праздничной тематики… с прекрасной скидкой.
prodává balicí papír… vánoční balicí papír, s úžasnou slevou.

Сохранить загородный 10% скидка на всю продукцию через магазин в HBX с этой скидкой код.
Uložit další 10% sleva na všechny produkty přes obchod na HBX s tímto slevový kód.

Вы можете получить Золотую или VIP подписку бесплатно или со скидкой, если будете следить новостями и специальными предложениями,
Můžete získat zlaté členství se slevou nebo zdarma, pokud budete věnovat pozornost našim novinkám

будем пользоваться нашей пенсионной скидкой, чтобы купить столько записей,
budeme využívat naše AARP slevy na kupování tolika nahrávek,

вы можете пользоваться скидкой 10% скидку,
mohli byste mít slevu 10% slevou,

Группа Бронирование Скидка( 1 сентября по 31 декабря);
Skupinová rezervace Sleva( 1. září do 31 prosince),

У вас здесь скидка 20% ау постоянныхпокупателей- 10%.
Měl jste 20% slevu, ale členové mají jen 10.

Здесь что, скидки на тыквы?
Byla sleva na dýně?

Это специальные скидки для наших клиентов!
To je zvláštní slevu pro naše zákazníky!

Десяти процентная скидка на жилеты- это моя идея!
Těch 10 procent slevy na vesty? To byl můj nápad!

Скидки для участников экзамена!
Sleva pro účastníky zkoušek!

Гостям отеля Salisbury предоставляется скидка в размере 40% на посещение бассейна Royal Commonwealth.
Salisbury Hotel nabízí 40% slevu na vstup do bazénu Royal Commonwealth.

Скидка весь день, да?
S 50% slevou, že?