СКОНЦЕНТРИРУЙСЯ НА - перевод на Чешском

• soustřeď se na
• soustřeďte se na
• zaměř se na
• soustřeďme se na
• koncentruj se na

Примеры использования Сконцентрируйся на на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сконцентрируйся на парне лет тридцати, который появлется на большинстве фото.
Soustřeď se na chlapa okolo 30, který se tam objevuje víckrát.

Сконцентрируйся на деталях.
Soustředíme se na detail.

Сконцентрируйся на эмпатии, а не на страхе.
Soustředit se na empatii,- ne strach.

Так сконцентрируйся на ней.
Tak se soustřeďte na ni.

Ладно, просто, просто сконцентрируйся на звуке моего голоса, ладно?
OK, jen--jen se soustřeď na zvuk mýho hlasu, OK?

Сконцентрируйся на мушке.
Zkus se soustředit na hledí.

А теперь, сконцентрируйся на том, чтобы увидеть сквозь?
Teď se soustřeď na vidění skrz?

Дэйвис, просто сконцентрируйся на мне, хорошо?
Davisi, prostě se soustřeď na mě, dobře?

Просто сконцентрируйся на работе, Фрэнк.
Prostě se soustřeď na svou práci, Franku.

Ты просто сконцентрируйся на том что ты делаешь. Мы скоро увидимся.
Vy se soustřeďte na svou práci a brzy se uvidíme.

Просто сконцентрируйся на лакроссе.
Jen, se soustřeď na lakros.

И это, сконцентрируйся на лакроссе, ладно?
Vezmi si to a teď se soustřeď na lakros, ok?

Просто сконцентрируйся на борьбе.
Jen se soustřeď na boj.

Но, пожалуйста, сконцентрируйся на своем деле.
Ale prosím, potřebuju, aby ses soustředil na případ.

Лучше сконцентрируйся на этом.
Radši se soutřeď na tohle.

Прекрати ныть и сконцентрируйся на том, что сейчас действительно важно.
Zastavení válel a začít se soustředit na to, co je opravdu důležité sem.

Сконцентрируйся на Стайлзе.
Soustřed se na Stilese.

Повторяй, сконцентрируйся на словах.
Opakuješ jí, soustředíš se na slova.

А сейчас сконцентрируйся на работе.
Teď se zaměřte na práci.

Помести руку на панель и сконцентрируйся на том, почему ты так хочешь остаться!
Polož ruku na ten panel a soustřeď se na to, proč tu chceš zůstat!