СЛОВАКИЯ - перевод на Чешском

slovensko
словакия
slovakia
словакия
slovenska
словакия

Примеры использования Словакия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
с 1992 года еще одно развивающееся территориальное подразделение в Братиславе Словакия.
od roku 1992 také další vývojové stanoviště v Bratislavě, Slovensko.
ныне Словакия- 1 февраля 2015, Братислава, Словакия- словацкий кинорежиссер, сценарист, хореограф,
Československo- 1. února 2015, Bratislava, Slovensko) byl slovenský filmový režisér,
встречаются с четырьмя сборными- победителями Мировой группы II Австралия, Словакия, США и Япония.
družstvy ze Světové skupiny II Austrálie, Japonsko, Slovensko, USA.
Венгрия, Словакия, Словения и три прибалтийские государства.
Maďarsko, Slovensko, Slovinsko a tři pobaltské státy.
Чехия, Словакия, Венгрия, Румыния,
Česku, Slovensku, Rumunsku, Bulharsku,
Литва и Словакия- напрямую избрали президентов,
Litvě a na Slovensku- se prezident volí přímo,
Чехословакия- 25 сентября 2010, Прешов, Словакия- русинская писательница, публицистка, журналистка.
básnířka a spisovatelka ze Slovenska, píšící rusínsky.
ныне Сабинов, Словакия- 20 июня 1919,
dnešní Sabinov na Slovensku- 20. červen 1919 Budapešť)
Чехия и Словакия достигли большого успеха в осуществлении экономических
Česká republika a Slovensko učinily během ekonomické a politické transformace v
к 2008 году посещаемость фестиваля выросла до 140 000 зрителей на обе страны( Чехия и Словакия), было задействовано 12 городов и 43 кинозалов.
do ročníku 2008 návštěvnost vzrostla na 140,000 návštěvníků ve 2 zemích( Česká republika a Slovensko), 12 měst a 43 kinosálů.
Восточной Европы( Польша и Словакия).
na východě Polsko a Slovensko.
Филиппины, Словакия, Индонезия, Румыния,
Filipíny, Slovensko, Indonésie, Rumunsko,
Румыния, Словакия, Словения, Южная Африка,
Řecko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko,
Словацкая национальная партия( Словакия) Национальные демократы( Швеция)
Slovenská národní strana( Slovensko) Švédští demokraté( Švédsko)
Занимается производством, переработкой и поставкой газа в Словакию, Чехию и Австрию.
Zaměřuje se na nákup a prodej zemního plynu na území Slovenska, Česka a Rakouska.
Граждане Польши, Словакии, Литвы и Венгрии смогут ездить в Канаду без виз.
Slovensko, Polsko a Maďarsko vízovou povinnost taktéž nemá.
Она занимала южную Моравию, Нижнюю Австрию, юго-западную Словакию, западную Венгрию и Словению.
Lid této kultury obýval území dolního Rakouska, západního Maďarska a jihozápadního Slovenska.
Шекель ушел в Словакию.
Szekely odešel na Slovensko.
Орден вручается Президентом Словацкой Республики по предложению Правительства Словакии.
Uděluje ho prezident Slovenské republiky na návrh slovenské vlády.
Неоднократно посещал Словакию.
Několikrát navštívil ČR a Slovensko.
Результатов: 82, Время: 0.3611

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский