СРЕДУ - перевод на Чешском

• středu
• prostředí
• středeční
• wednesdaye
• středy

Примеры использования Среду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В среду- редколлегия.
Ve čtvrtek! Redakční porada.

Вторник, среду, четверг.
Úterý, středa, štvrtek.

Помни, в среду утром телефонный разговор с Нишимурои и советом.
Pamatuj, ve čtvrtek ráno máme konferenční hovor s Nishamurou a jeho výborem.

Фильм создает самую лучшую среду для образования, которую только знал мир.
Filmy jsou nejlepší vzdělávací prostředek, který svět kdy poznal.

В среду вечером.
Od středečního večera.

каково будет влияние этой системы на морскую среду.
jaký by byl dopad tohoto systému na mořský ekosystém.

Также мы должны принимать во внимание окружающую среду планеты, куда мы направляемся.
Musíme rovněž vzít v úvahu podmínky panující na planetě, na kterou směřujeme.

мы устраиваем барбекю каждую среду.
že každý čtvrtek grilujeme.

В понедельник, среду и субботу.
V pondělí, ve středu a v sobotu.

Она сработала последнее во вторник или… среду.
Odjíždí v úterý nebo… Ve středu.

Вторник или среду.
Úterý nebo středa.

В среду.
VE STŘEDU.

Это- протоклетки, моделирующие свою среду.
Tohle jsou protobuňky prozkoumávající své okolí.

Давайте вернемся в прошлую среду?
Můžeme se vrátit k minulé středě?

Плюс, влияние на грунтовые воды и окружающую среду.
Navíc ekologický dopad na pozemní vody a přilehlé komunity.

Это было в среду ночью.
To byla středa v noci.

Увидимся в среду.
Uvidíme se v úterý.

Ты занята в среду вечером?
Máš nějaké plány na úterý večer?

Послушай, Джудит… в школу… в среду.
Poslyš, Judymá ve středuškolnípředstavení.

Во вторник, среду и четверг.
V úterý, ve středu a ve čtvrtek.