СТАКАНОМ - перевод на Чешском

sklenicí
стаканом
бокалом
банкой
skleničkou
стаканом
бокалом
sklenici
стакан
бокал
банку
кружку
баночку
кувшин
kelímkem
стаканчиком
чашкой

Примеры использования Стаканом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
это девушка со стаканом воды.
je děvče se sklenicí vody.
Давай заберемся в мою кровать с куском пирога и стаканом молока. Посмотрим старый фильм с Керри Грантом.
Zavrtáme se v mé posteli, kousek koláče, sklenice mléka, a zkoukneme starý film s Cary Grantem.
наслаждается стаканом минералки и шоколадкой,
vychutnává si skleničku perlivé minerálky
так можно посидеть за стаканом глинтвейна с сестрами Пратт.
můžu se podělit o sklenku svařeného vína se sestrami Prattovými.
я даже нечаянно ударил тебя стаканом, не так ли?
Dělalo to takhle. Nahodil jsem tě, že?
которая оказалась стаканом воды.
co bylo ve skutečnosti sklenkou vody.
виноградные гроздья отдали свою жизнь всего лишь для того, чтобы стать стаканом выдохшейся шипучки.
všechny ty hrozny obětovaly své životy, jen aby nakonec skončily ve sklenici bez bublinek.
перистальтику две чайные ложки куркумы смешивается с полным стаканом молока и является хорошим лечения для детей,
dráždivý dvě čajové lžičky kurkumy smíchané s plnou sklenicí mléka a je dobré léčbu pro děti,
у меня есть будущее до тебя, а потом… появилась ты с тем стаканом воды, и мне больше не нужно было представлять кого-то еще.
tebe nedokázal představit život, ale pak jsi tu najednou byla, s tou sklenicí vody.
Стакан того же, пожалуйста.
Sklenici tohohle, prosím.
Стакан воды, пожалуйста!
Sklenici vody, prosím!
А где мой стакан воды?
Co je s mou sklenicí vody?
Пытаюсь видеть стаканы на половину полными.
Snažím se vidět sklenici z půlky plnou.
Это ты бросил стакан?
Hodil jsi tou sklenicí?
Стакан андорианского эля.
Sklenici andorijského piva.
Это довольно много для стакана молочного шоколада, не так ли?
To je toho docela hodně na sklenici s čokoládovým mlékem, ne?
Наши зубные щетки были в стакане одной из вас этим утром.
Ve sklenici jedné z těch žen byly ještě dnes ráno všechny naše kartáčky na zuby.
Стакан молока, Норман?
Sklenici mléka, Normane?
Стакан воды было бы хорошо.
Sklenici vody, prosím.
Стакан воды?
Sklenici vody?
Результатов: 42, Время: 0.1157

Стаканом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский