СТАНДАРТНАЯ - перевод на Чешском

• standardní
• standartní
• běžný
• běžná
• standardním
• běžné

Примеры использования Стандартная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прости, Мэтт. Думаю, это стандартная процедура.
Promiň, Matte, nejspíš jde o běžný postup.

Это стандартная ставка за подержанный пистолет.
To je běžná cena za použitou zbraň.

Стандартная орбита, пожалуйста.
Standartní orbitu, prosím.

Лерой ведет что-то вроде предварительного расследования, это стандартная процедура.
Leroy si jenom ověřuje nějaké věci. Je to běžný postup.

Это стандартная проверка. Так что, видите, нет причин волноваться.
Je to běžná prověrka, takže nemusíte být nervózní.

Стандартная процедура.
Standartní postup.

Это не стандартная процедура.
Toto není běžný postup.

Это стандартная практика которой придерживаются все.
Je to běžná praxe, kterou zná a dělá každý.

Она стандартная.
Je standartní.

Это простое до изящества математическое уравнение, которое называется стандартная модель.
Říkáme tomu" standartní model"- krásně jednoduchá matematická rovnice.

Думаю, это стандартная оперативная процедура.
Myslím že to je standartní operační postup.

Смотри, это стандартная процедура.
Podívej, je to standartní postup.

Пришлось убеждать ее, что это стандартная опция в" мерседесах".
A já ji přesvědčil, že je to standartní výbava Mercedesu.

Ну, свинья с прорезью, это стандартная комплектация.
No, prase se štěrbinou, je to standartní výbava.

Это не стандартная процедура.
To není standartní postup.

Это стандартная практика.
To je obvyklá praxe.

Какая-то стандартная маскировка.
Je to jakési základní maskování.

Стандартная системная периферия.
Obecná systémová periferie.

Стандартная позиция" только не у меня во дворе.
Typický postoj" Hlavně ne na mém dvorku.

Стандартная настройка рекомендуется.
Základní nastavení doporučeno.