СТРОК - перевод на Чешском

• řádků
• řetězců
• veršů
• řádky
• řádek
• řádku
• řetězce
• verších

Примеры использования Строк на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Номера строк.
Čísla řádek.

будем читать между строк.
budeme číst mezi řádky.

Ошибка обработки: в списке строк могут находится только строки..
Chyba analýzy: Pouze řetězce jsou dovoleny v seznamech řetězců..

Можно задать выделения ресурсов на основе строк, передаваемых в командной строке..
Můžete zadat přiřazení prostředků na základě řetězců předaných na příkazovém řádku.

Количество строк.
Počet řádek.

Возвращение цитаты в виде одной или нескольких строк текста в сообщении.
Vrací citaci ve formě zprávy s jedním nebo více řádky textu.

представляющую собой слияние строк, переданных как параметры.
který vznikne spojením řetězců předaných jako parametry.

Показать& количество строк.
Zobrazit počet řádek.

Позвольте мне показать вам другие примеры строк, это будут интересные примеры.
Teď vám ukážu nějaké jiné příklady řetězců, a bude zajímavé se s nimi zabývat.

За& номерами строк.
Následovat čísla řádek.

Печатать& номера строк.
Tisknout čísla řádek.

При включении этой опции будут распечатаны номера строк по левой стороне листа.
Je- li zvoleno, pak budou na levé straně tištěných stran uvedeny čísla řádek.

Показывать& номера строк.
Zobrazovat čísla řádek.

Софи придумала несколько удивительных строк.
Sophie přišla s pár velmi zajímavými verši.

Список строк через запятую.
Čárkou oddělený seznam řetězcůRemote button name.

Нам нужно слушать между строк.
Musíme poslouchat, co je mezi slovy.

Салли попросила меня написать в Библии несколько строк.
Sally mě požádala, abych do Bible dopsal věnování.

Разделители строк.
Oddělovač, Řádka.

Она состоит из столбцов и строк.
Skládá se z hlavohrudi a zadečku.

Станс дротткветта состоит из восьми строк.
Síť metra provozovaná společností TBM se skládá z osmi linek.