СУРРОГАТНОЙ - перевод на Чешском

• náhradní

Примеры использования Суррогатной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Суррогатное материнство в Португалии запрещено полностью.
Náhradní mateřství je pro všechny ilegální.

Я суррогатная мать для них с мужем.
Byla jsem náhradní matkou pro ni a jejího manžela.

Тайная суррогатная мать?
Utajená náhradní matka?

Нам было очень тяжело найти суррогатную мать, и Ди была для нас как чудо.
Měli jsme problém najít náhradní matku, ale Dee byla úžasná.

Давай найдем суррогатную мать и родим еще ребенка.
Najdeme si náhradní matku a pořídíme si další dítě.

Она наша суррогатная мать и очень близкий друг.
Naše náhradní matka a velmi blízká kamarádka.

Наша суррогатная мать.
Je naše náhradní matka.

Мы знаем, что суррогатная мать сделала бы для Трента все, что угодно.
Víme, že ta náhradní matka by pro Trenta udělala cokoli.

Вы построили этот суррогатный дом с Саем
Vytvořila sis tenhle náhradní domov se Cyem

Та суррогатная мать?
Ta náhradní matka?

Суррогатное материнство очень дорогое.
Náhradní mateřství je celkem nákladné.

Я суррогатная мать.
Já jsem náhradní matka.

Нужно провести больше тестов и подобрать суррогатных матерей.
Musíme provést více testů a najít náhradní matky.

Клодин, Вы суррогатная мать.
Claudine, jste náhradní matka.

Да, это сверх тех 65 тысяч, которые мы заплатили за суррогатное материнство.
Ano, a hlavně jsme jí zaplatili 65 tisíc za náhradní mateřství.

Ты был… просто как суррогатный отец.
Byl jsi jako jeho… náhradní otec.

Мы просто найдем суррогатную мать.
Jen si seženeme náhradní matku.

Существуют так называемые" суррогатные партнеры".
Existují takzvaní náhradní partneři.

Почему официально не прошла процедуру суррогатного материнства?
Proč nevyužijete náhradní matku?

32 года, суррогатная мать, беременна тройней.
32 let, náhradní matka, těhotná s trojčaty.