ТАКСОФОНА - перевод на Чешском

• telefonní budky
• telefonního automatu
• veřejného telefonu
• telefonní budce

Примеры использования Таксофона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я звоню с таксофона.
Volám z budky.

Она звонит ему с таксофона на Цзефан.
Že mu volá z budky na ulici Jiefang.

И потом позвони мне из таксофона.
Vypadni z domu a zavolej mi z veřejnýho telefonu.

что звонил с таксофона между домой и станцией.
volal Kathie z automatu mezi domem a nádražím.

Алекс звонила мне три раза с таксофона.
Alex mi třikrát volala z budky.

звонок был совершен с таксофона рядом с местом обнаружения тела.
ten hovor byl z telefonní budky nedaleko místa, kde se našlo tělo.

У нас есть основания полагать, что в день убийства Марк Стросс позвонил Эрику Бланту из таксофона.
Máme podezření, že Mark Strauss volal Erichu Bluntovi z telefonní budky v tu noc vraždy.

Поэтому, вы позвонили ему с таксофона гипермаркета в 9: 37 вечера, что и подтвердил наш стажер.
Tak jste mu v 9:37 zavolal z automatu v obchoďáku, což nám právě potvrdil operátor.

Недавно я звонил из таксофона на улице наговорил больше,
Nedávno jsem telefonoval z budky na ulici. Provolal jsem víc,

И с таксофона тебе звонил коммивояжер, который устроил на заправке ночную распродажу.
A z budky ti volal někdo, kdo zastavil v noci u Chevronu, aby ti nabídl nějaké zboží a něco prodal.

На следующий день он два раза звонил с таксофона в городке Гарбервилль.
Tyhle dva telefonáty měl druhý den z automatu ve městě Garbeville,

Последний звонок на сотовый телефон Сприг, был с таксофона на пересечении Парадайз и Мойсер авеню.
Poslední hovor na mobil Sprig přišel z automatu na Paradise a Moesser Avenue.

ты сказала мне, что стоишь у того таксофона.
že stojíš u té budky.

вы звонили Бланту из таксофона в день убийства вашей жены.
jste volal z budky Bluntovi v ten samý den, co byla vaše manželka zavražděna.

Давайте приведем Джареда Стоуна на допрос, и посмотрим видео с камеры возле таксофона за последние две недели.
Ale i tak předveďte Jareda Stonea. A taky si prohlédneme záznamy za dva týdny z kamery u budky.

Таксофоны еще работают?
Oni ještě dělají budky?

Ты идешь к таксофону и ты- миллиардер.
Tak jdeš volat do budky a jsi miliardář.

Может, иду к таксофону.
Pravděpodobně jdu k telefonní budce.

По таксофону.
Z budky.

Она в Огайо, а ее любовник на таксофоне у магазина.
Ona je v Ohiu a její milenec u telefonního automatu v kantýně.