ТЕРМИНАЛ (terminal) - перевод на Чешском

Терминал 1 более старый терминал.

Terminál 1 je původní terminál letiště.

В этот же период были также построены новый пассажирский терминал и другие объекты инфраструктуры.

V tomto roce byla také odevzdána do užívání nová budova terminálu pro cestující.

В 2008 г. был открыт новый трехэтажный пассажирский терминал.

V roce 2008 proběhla stavba nového mezinárodního terminálu pro cestující.

В Дублинском аэропорту два основных терминала: Терминал 1 и Терминал 2.

Letiště Dublin je tvořené 2 hlavními terminály: terminálem 1 a terminálem 2.

Посадка на международные рейсы осуществляется через Терминал 2.

Mezinárodní linky odlétají z letiště RDU z terminálu 2.

Мне нужен терминал.

Potřebuji konzolu.

Зачем ехать в пустой терминал?

Proč jít do prázdného terminálu?

Она заходила в главный терминал.

Byla v hlavním počítači.

Я загрузил полное досье на Мэри Фолкнер на ваш терминал.

Nahrál jsem všechno o Mary Falknerové do vaší konzole.

Мы должны получить этот терминал.

Musíme získat ten pozemek.

Отправить во& встроенный терминал.

Poslat do zabudovaného emulátoru terminálu.

Регулярные рейсы из аэропорта началось в 1961 году, и терминал был повышен,

Pravidelné lety byly zahájeny v roce 1961 a terminál byl modernizován,

Прямая трансляция с Терминал Айленд, самого жестокого,

Živě z Terminal Island televizní nejnásilnější,

Мы можем сделать это с помощью терминал, где мы запускаем один командная строка где мы указываем местоположение( папку),

Můžeme s tím pomoci terminál, kde jedeme příkazového řádku kde udáváme místo( složku),

Его противник- лидер Триады Терминал Айленд, является вторым по количеству убийств,

Jeho protivník, vůdce Terminal Island triád, v současnosti druhý v počtu zabití,

Частный терминал добраться до: поддерживать стратегическое расстояние от линий

Soukromý terminál dostat: udržovat strategickou vzdálenost od čáry

Торговый терминал также отображает список всех открытых позиций

Trade Terminal rovněž zobrazuje seznam všech otevřených pozic

К счастью, через простую командную строку, выполненную в терминал, мы можем восстановить эту опцию Где угодно становятся видимыми

Naštěstí pomocí jednoduchého příkazového řádku provedeného v terminál, můžeme tuto možnost obnovit Kdekoli jsou viditelné

Откройте терминал и перейдите в папку,

Otevřete Terminal a přejděte do složky,

Два месяца назад BlackBerry анонсировала новый терминал с операционной системой Android,

Před dvěma měsíci oznámila společnost BlackBerry nový terminál s operačním systémem Android,

ТЕРМИНАЛ - перевод на Чешском