Примеры использования Торгового на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
в Китае годовое активное сальдо торгового баланса увеличилось на 249 миллиардов долларов.
в 10 минутах ходьбы от торгового центра Arena Plaza
В отеле JW Marriot Houston, расположенном в одном квартале от торгового района Galleria,
Он со дня на день должен был заключить сделку о покупке торгового центра у члена клуба,
Chyběly mu dny do uzavření smlouvy na nákup nákupního centra s dalším členem klubu-не может продолжаться намного дольше торгового дисбаланса между США и Европой.
nemusí trvat příliš dlouho, je obchodní nerovnováha mezi USA a Evropou.Внутри заверенная копия торгового реестра о прототипе посудомоечной машины, изобретенной Мануэлем Халоном в 1964 году.
Uvnitø je kopie, která porovnaná s obchodním rejstøíkem prototyp mopu vynalezený Manuelem Jalónem v roce 1964.После утреннего торгового miniakowych- В этом году мы пошли, чтобы изучить его небольшой Ballatonfured.
Po dopoledních nákupní miniakowych- Tento rok jsme jeli na návštěvu neobvykle malý Ballatonfured.выписка из торгового реестра не старше 3 месяцев,
výpis z obchodního rejstříku podepsaný úřadem,планы торгового центра, компоненты бомб.
plány nákupního centra, součástky na výrobu bomby.в контексте определенного торгового графика.
avšak pro konkrétní obchodní graf.Преследование задачи создания активного торгового баланса неизбежно приводит к конфликтам с торговыми партнерами,
Snaha o dosažení obchodních přebytků zákonitě plodí konflikty s Этот 4- звездочный отель расположен между автовокзалом и большого торгового центра Валенсии,
Tento 4-hvězdičkový hotel se nachází mezi autobusového nádraží a velké nákupní centrum Valencie,Я веду передачу в прямом эфире из Всеамериканского Торгового Центра где выстроились длинные очереди, чтобы купить припасы…-… для урагана.
Toto je živé vysílání z obchodního centra All American Home, kde zákazníci čekají v dlouhých frontách, aby si nakoupili zásoby před příchodem hurikánu.они сражаются не с обычными моряками торгового флота, а с личной охраной короля Испании Филиппа Второго.
nebojují proti obyčejným obchodním námořníkům, ale proti osobní stráži španělského krále Filipa II.совпасть с открытием торгового центра.
se shodovala s otevřením nákupního centra.затрат на создание собственного торгового счета.
nákladů na založení vlastní obchodní účet.Таким образом, они минимизируют ухудшение своих положительных сальдо торгового баланса, сохранят конкурентные обменные курсы,
Minimalizovaly by tedy narušování svých obchodních přebytků, zachovaly konkurenční směnné kurzyкрупнейшего торгового и развлекательного центра в Центральной Европе является лишь 4 станции с трамваем.
největší nákupní a zábavní centrum ve střední Evropě je jen 4 stanice s tramvají.ВАШИНГТОН, Округ Колумбия. Переговоры по созданию Трансатлантического торгового и инвестиционного партнерства( TTIP)
WASHINGTON- Jednání o vytvoření Transatlantického obchodního a investičního partnerství( TTIP)Взрыв прогремел возле торгового центра… вблизи Йоханнесбурга.
