ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ - перевод на Чешском

slavnostní otevření
торжественное открытие
официальная церемония открытия
церемония открытия
slavnostní odhalení
торжественное открытие
slavnostně
торжественно
официально
торжественное открытие
памятник
otevíráme
мы открываем
мы открываемся
открытие

Примеры использования Торжественное открытие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Торжественное открытие состоялось 6 сентября 1997 года.
Ke slavnostnímu otevření došlo dne 6. září 2007.
Торжественное открытие состоялось 2 июля 2013 года.
K slavnostnímu otevření došlo 3. července 2013.
Торжественное открытие станции состоялось 1 мая 1955 года.
Slavnostní zahájení stavby se uskutečnilo 5. května 1965.
Сегодня вечером торжественное открытие моих занятий" Будь в форме".
Dnes je moje zahajovací lekce Keep Fit.
Торжественное Открытие Еда от Эдны.
Otvíračka. Edniny poživatiny.
Это твое торжественное открытие.
Je to tvá velká otevíračka.
Почему висит табличка' Торжественное открытие'?
Proč je tu cedule Velká otvíračka?
Мы ждем… торжественное открытие.
Čekáme na grandiózní odhalení.
Строительство данной ветки продолжалось 3 месяца и 8 октября 2008 года состоялась ее торжественное открытие.
Výstavba rozhledny trvala osm měsíců a její slavnostní otevření se uskutečnilo 28. března 2003.
В память об этом событии был сооружен памятник, торжественное открытие которого прошло осенью 1924 года.
Na jejich památku byl vybudován pomník padlým, který byl slavnostně odhalen 26. srpna 1928.
Торжественное открытие нового театра состоялось 12 апреля 2008 года при участии короля Норвегии Харальда V,
Slavnostního otevření Opery 12. dubna 2008, se kromě norského krále Haralda V. zúčastnila dánská královna Markéta II.,
Просто готовлюсь к торжественному открытию этого маленького, но очень надоедливого парка.
Jen příprava na slavnostní otevření tohoto malého, ale velmi otravného parku.
Скаво готовились к торжественному открытию.
Scavovi se připravovali na velké otevření.
Они только что повесили перед домом ленту для торжественного открытия.
Zrovna tam připravují stuhy pro slavnostní otevření.
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ.
SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ.
Но наше первое сезонное выступление будет на торжественном открытии" Деликатесов Рая"
Ale naše první vystoupení sezóny bude na slavnostním otevření Paradise Gourmet Foods,
Торжественное открытие станции.
Slavnostní otevření továrny v Indii.
Его торжественное открытие завтра вечером.
Zítra má slavnostní otevření.
Торжественное открытие состоялось в 1954 году.
Slavnostní otevření se uskutečnilo v roce 1925.
Как тебе мое торжественное открытие?
Co si myslíš o mém velkém zahájení?
Результатов: 156, Время: 0.0749

Торжественное открытие на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский