OBJEV - перевод на Русском

Může to být největší vědecký objev v dějinách lidstva.

Это может быть самым великим научным открытием в истории человечества.

Takže… tohle je odpoveď na tvůj malý… forenzní objev.

Так что… вот твой ответ на ту небольшую… криминалистическую находку.

Ale to je velký objev.

Но это ведь такая находка.

Experti nález oslavují jako umělecký objev století.

Эксперты называют ее художественной находкой века.

A může to být také poslední objev v historii lidstva.

Как бы это ни стало последним открытием в его истории.

Příští měsíc jej odhalím Herpetologické společnosti jako svůj nový objev.

Через месяц я представлю ее Герпетологическому Обществу в качестве своего нового открытия.

Dovolte mi ukázat vám můj poslední objev.

Позвольте, я покажу свою последнюю находку.

Dobrý objev.

Неплохая находка.

by někdo mohl použít jeho objev.

кто-то может воспользоваться его открытием.

Plukovníku, toto je významný objev.

Полковник, это важная находка.

Bůh je vědecký objev?

Бог был научным открытием?

Je to fantastický objev.

Это невероятная находка.

Byl by to největší lékařský objev v dějinách.

Это было бы величайшим медицинским открытием в истории.

Ona je optavdoví objev.

Она настоящая находка.

Byla jste jeho poslední objev.

Вы были его последним открытием.

Tohle je archeologický objev století.

Это же археологическая находка века.

Vašeho otce by váš objev ohromil.

Ваш отец был бы весьма впечатлен вашим открытием.

Tohle je největší objev v historii.

Это необыкновенно. Это величайшая находка за всю историю.

Serena je můj nejnovější objev.

Серена моя последняя находка.

Líbí se Vám můj objev?

Нравится пи мне моя находка?

Примеры использования Objev на Чешском языке и их переводы на Русский язык