ТЫ МОЛОДЕЦ - перевод на Чешском

• jsi dobrý
• vedeš si skvěle
• dobře pro tebe
• jsi skvělý
• byl jsi dobrý
• jsi dobrá
• vedla sis skvěle
• jsi pašák
• dokázals to

Примеры использования Ты молодец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это закручивает мои ресницы в трубочку, но ты молодец.
To mi natočilo řasy, ale dobře pro tebe.

Отлично. Ты молодец.
Dobře, vedeš si skvěle.

Чарльз, ты молодец.
Dokázals to, Charlesi.

Ты молодец, но к концу я тебя обогнал.
Jsi dobrá, ale nakonec jsem tě předstihl.

Стоит попробовать, ты молодец.
Měla bys, jsi dobrá.

Это потому, что ты молодец.
Tu šanci jsi dostala, protože jsi dobrá.

Ты молодец, Сейлор Мун!
Byla jsi dobrá, Sailor Moon!

Эбби, ты молодец, что пробуешь что-то новое, это просто прекрасно.
Abbi, je skvělé, že jsi zkusila něco novýho, bezvadný.

Ты молодец, что дала показания.
Je skvělé, že si přesto udělala výpověď.

Ты молодец, вишня- лайм.
Vedl sis dobře, třešničko s limetkou.

Ты молодец, что пришла сегодня, Дебс.
To byl dobrý nápad, ukázat se dneska, Debs.

Ты молодец, Астрид.
Děláš to dobře, Astrid.

Ты молодец, Ронни.
Vedl sis dobře, Ronnie.

Ты молодец, Гарвин.
Vedl sis dobře, Garvine.

Ты молодец, Шамото!
Vedeš si dobře, Syamoto!

Ты молодец, сын.
Vedl sis dobře, synu.

Хотя ты молодец, что поразбирался с этим и просмотрел целые четыре книжки.
Ale je milé, že's zkoušel něco zjistit a přečetl čtyři knihy.

Ты молодец, мама.
Vedeš si dobře, mami.

Ты молодец, Элли.
Vedeš si dobře, Allie.

Ты молодец, Дениз.
Jde vám to dobře, Denise.