ТЫ ПЕРЕДУМАЛА - перевод на Чешском

• jsi změnila názor
• sis to rozmyslela
• rozmyslela sis to
• jste změnila názor
• ta změna

Примеры использования Ты передумала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я рад, что ты передумала.
Jsem rád, že sis to rozmyslela.

Я так рад, что ты передумала.
Jsem tak rád, že jsi změnila názor.

Мне уже показалось, что ты передумала.
Myslela jsem, že sis to rozmyslela.

Я так рад, что ты передумала.
Jsem rád, že jsi změnila názor.

Но потом ты передумала.
Ale pak sis to rozmyslela.

Я рада, что ты передумала, Аманда.
Jsem ráda, že jsi změnila názor, Amando.

Я уже решил, что ты передумала.
Už jsem myslel, že sis to rozmyslela.

почему ты передумала.
proč jsi změnila názor.

Но если ты передумала.
Ale jestli sis to rozmyslela.

Просто скажи ему, что ты передумала.
No tak mu řekni, že jsi změnila názor.

Скажи, что ты передумала.
Řekni jí, že sis to rozmyslela.

Я рада, что ты передумала.
Jsem ráda, že jsi změnila názor.

Ну, скажи им, что ты передумала.
No, tak jim řekni, že sis to rozmyslela.

почему ты передумала?
proč jsi změnila názor?

Скажи мистеру Мизрахи, что ты передумала.
Řekneš panu Mizrahimu, že sis to rozmyslela.

Значит, ты передумала.
Takže jsi změnila názor.

Ты передумала?
Změnila jsi názor?

Почему ты передумала?
Proč bys změnila názor?

Ты передумала об убийстве?
Změnila jsi názor na ten atentát?

Ты передумала?
Ty ses rozmyslela?