ТЫ УЧИШЬ - перевод на Чешском

učíš
учишь
преподаешь
říkáš
говоришь
скажешь
называешь
думаешь
рассказываешь
ты зовешь
по-твоему
ты утверждаешь
несешь
повторяешь
učíte
учите
преподаете
radíš

Примеры использования Ты учишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Так вот чему ты учишь нашего сына?
Tohle ty učíš našeho syna?
Дарлин, ты учишь испанский?
Darlene, ty se učíš španělsky?
Ты учишь его летать, детка?
Zlato, naučilas ho lítat?
Поэтому ты учишь итальянский?
Proto se učíš italsky?
Но почему ты учишь английский?
Proč se učíš anglicky?
Ты учишь моего брата этим отстойным ударам с подрезкой?
Ty učíš mýho bráchu takhle plácat do míče?
Только не говори, что, раз ты учишь глухих детей, то и сам стал глухим?
Z toho učení hluchých dětí jsi snad taky ohluchnul?
Ты учишь своего раба считать?
Ty učíš svého otroka počítat?
Ты перестал оперировать. Ты не учишь никого, кроме Мередит.
Přestal jsi operovat a kromě Meredith už nikoho neučíš.
Ты учишь итальянский, готовишь пасту.
Učíš se italsky, vaříš těstoviny.
Что ты учишь этот выдуманый язык из" Игр Престолов" по HBO?
Že se učíš vymyšlený jazyk ze Hry o trůny z HBO?
Ты учишь их воровать?
Takže vy učte je ukrást?
Ты учишь испанский?
Učíš se španělsky?
Считается, что ты учишь своих детей, но с Анной было наоборот.
Říká se, že učíme své děti, ale s ní, to bylo naopak.
Скажи ей- предполагается, что ты ее учишь!
Řekni jí, že ji máš učit!
Нет, я видел, видел, как ты учишь хор.
Ne, viděl jsem tě, učit ve sboru.
Так ты озадачил меня, ты учишь что-то.
Držte se u mě a něco se naučíte.
А пока что, ты только учишь воровать.
Zatím jediné, co dělám jsou krádeže.
Ну давай тогда поговорим о том, как паршивенько ты учишь своих фиговых интернов?
Co takhle si promluvit o tom, jak mizerně nám vychováváte stážisty?
И ты учишь меня айкидо, и если айкидо означает не убивать,
A učíš mě dělat aikido a pokud aikido znamená nezabíjet,
Результатов: 53, Время: 0.0638

Ты учишь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский