УЧИТЬ - перевод на Чешском

• učit
• naučit
• říkat
• poučovat
• učení
• vyučovat
• učiti
• naučíš
• vycvičit
• učil
• naučil
• učili
• učila
• naučí
• naučíme
• říkal

Примеры использования Учить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Общаться с ним, учить чему-нибудь новому.
Interakce, učení nových věcí.

Я пытался тебя учить.
Snažil jsem se tě vycvičit.

образование должно учить жизни.
výchova musí naučit život.

Ты ведь обещал учить меня рисовать.
Koneckonců jsi mi slíbil, že mě naučíš malovat.

И ты имеешь наглость учить меня руководить?
Ty se tu opovažuješ stát a říkat mi, jak to tu mám vést?

Послушай, не нужно учить меня, как нужно жить, хорошо?
Hele, já nepotřebuju, abys mě učil jak žít, jo?

Перестать учить меня воспитанию собственного ребенка?
A přestaneš mě poučovat, jak vychovávat moje dítě?

Положительные взволнованности увеличивают учить и мотивировку.
Posílení pozitivních emocí učení a motivace.

Вы могли бы учить стриптизу.
Nebo byste mohl… vyučovat striptýz.

вы прибыли учить его людей искусству войны.
jste přijel naučit jeho muže umění války.

Моя воля учить тебя государем быть.
Chci, aby ses naučil být králem.

Я пришел учить вас… актерскому мастерству.
Přišel jsem, abych vás učil… herectví.

Не нужно учить меня полицейской работе, Карлтон.
Nemusíš mě poučovat o policejní práci, Carltone.

О нет, нет, никаких учить.
Oh, nene, žádný učení.

Я приехал Америка учить уроки для Казахстан
Přijel jsem v USA, abych naučil lekci pro Kazachstán.

Не нужно меня учить тому, что есть магия.
Nepotřebuji, aby mě někdo učil o magii.

Поэтому нам нужно учить слушанию в школах как полезному навыку.
Proto potřebujeme, aby naslouchání učili ve školách jako dovednost.

Не надо учить меня, Джейк.
Nemusíš mě poučovat, Jakeu.

Это целый новый мир- учить взрослых.
Učení dospělých je úplně nový svět.

Учить меня тому, чтобы не бояться и чтобы не пострадать.
Abys mě naučil, jak se nebát a jak nepřijít k úrazu.