UČIL - перевод на Русском

Vím to, protože jsem učil tanec.

Я знаю, я когда-то был учителем танцев.

Protože ji učil obranné řízení.

Потому что он обучал ее экстремальному вождению.

Nepotřebuji, aby mě někdo učil o magii.

Не нужно меня учить тому, что есть магия.

Požádal podvodníka, aby učil jeho výstavní manželku jak švihnout?

Он просил мошенника научить свою красотку жену свингу?

Yogurt tě dobře učil, Lone Stare.

Одинокий Звездун, Йогурт хорошо тебя обучил.

Říkal jste, že tu učil, Georgi?

Ты сказал, он был здесь учителем, Джордж?

Učil ses hudbě?

Тебя учили музыке?

Tvůj otec mě učil dějiny Evropy.

Твой отец обучал меня Европейской истории.

Taky bych rád učil děti hudbu.

Я бы тоже хотел учить детей музыке.

Řeknu Blaineovi, aby nás učil.

Я попрошу Блейна нас научить.

To je člověk, který učil Joea Carrolla.

Он тот человек, который обучил Джо Кэрролла.

Ctíme zákony Stvořitele, jenž nás učil, že všechen život je posvátný.

Мы помним законы Создателя, который учит нас, что каждая жизнь- священа.

Kde ses učil řídit?

Где тебя учили водить?

Tréville mě učil bojovat, když jsem byl malý.

Тревилль обучал меня сражаться, когда я был мальчишкой.

Jak říkám, jsem tady, abych vás učil… herectví.

Я пришел, как и говорил, учить вас актерскому мастерству.

Požádala jsi mě, abych tě učil.

Ты просила научить тебя.

Pan Takeda váš učil dobře.

Мистер Такеда неплохо Вас обучил.

Otec jej učil hře na housle a klavír.

Отец обучал его пению и игре на виолончели.

Kdo tě učil řídit, pitomče?

Тебя где водить учили, баран?

Moudrost, kterou Konfucius učil.

Мудрость, которой учит Конфуций.

Примеры использования Učil на Чешском языке и их переводы на Русский язык