ПРЕПОДАВАЛ - перевод на Чешском

učil
учил
научил
преподавал
обучил
учителем
изучал
урок
vyučoval
преподавал
учился
он учил
studoval
учился
изучал
обучался
преподавал
занимался
изучение
исследовал
přednášel
преподавал
читал лекции
выступал
vyučuje
преподает
обучает
studovala
училась
изучала
преподавал
занималась
студенткой
она обучалась
učí
учит
преподает
обучает
научил
учитель
преподаватель
занимается
vystudoval
изучал
окончил
учился
закончил
обучался
преподавал
поступил
получил образование
работал

Примеры использования Преподавал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Позднее преподавал в Петербурге и усиленно занимался самообразованием.
Poté studoval v Paříži a připravoval se na habilitaci v Petrohradě.
Очевидно, потому, что там преподавал мой бывший муж.
No, tím se to vysvětluje, protože můj exmanžel tam učí.
Шкворецкий преподавал в Торонтском университете,
Witkowski studoval psychologii na Vratislavské univerzitě,
Преподавал философию и историю в варшавских лицеях.
Studoval filozofii a fyziku na Varšavské univerzitě.
Преподавал в колледже Миддлбери.
Studoval medicínu v Middlesexu.
Преподавал в университетах Нью-Йорка,
Studoval na univerzitách ve Freiburgu,
Был вардапетом, преподавал в монастыре Скевра в Киликии.
Bohosloví studoval v cisterciáckém klášteře v Oseku.
В 1962- 1971 годы- преподавал американскую историю в Принстонском университете.
Mezi lety 1921 a 1923 studoval americkou historii na Princetonské univerzitě.
С 1846 г. преподавал в Венской консерватории.
Od roku 1846 studoval na vídeňské polytechnice.
В годы второй мировой войны преподавал в университете.
V době 2. světové války studoval gymnázium.
С 1928 года сам преподавал в Базельской консерватории композицию и теорию музыки.
Již od roku 1963 začal Skoryk sám vyučovat na Lvovské státní konzervatoři hudební teorii a kompozici.
Много лет преподавал в Военно-воздушной инженерной академии.
Nato dva roky učila na Akademii letectva.
Одно время преподавал литургику.
Nějakou dobu učila na DAMU.
Джо всегда преподавал.
Joe musí učit.
Преподавал в средней школе, в поселке Краснозатонский, под Сыктывкаром.
Vystudoval střední školu v Rožnově pod Radhoštěm.
Преподавал немецкий язык в Зельманском педтехникуме.
Vystudoval německojazyčné piaristické gymnázium ve Slaném.
Преподавал мне ее.
Naučil mě to.
Вышел на пенсию в 1972 г. Преподавал в клубе кинолюбителей, работал в киноцентре Куйбышевского политехнического института.
Vystudoval v Kaunasu v roce 1956 na Kaunaském polytechnickém institutu.
Я, я преподавал физику в Корнельском университете.
Byl jsem profesorem fyziky v Cornellu.
Преподавал в школе при Новом театре.
Vystudoval gymnázium v Nowém Sączu.
Результатов: 198, Время: 0.2633

Преподавал на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский