LEHRTE - перевод на Русском

научил
lehrte
beibrachte
zeigte
lernte
belehrt hat
учил
lehrte
beigebracht hat
warne
unterrichtete
lernte
gezeigt hat
lehrtest
преподавал
lehrte
unterrichtete
war er dozent
lehrer
обучил
lehrte
trainierte
ausgebildet habt
brachte
проповедовал
predigte
lehrte
verkündete
научила
lehrte
beigebracht hat
brachte
lernte
zeigte
lehrtest
учила
beigebracht hat
lehrte
lernte
unterrichtete
lehrtest
преподавала
lehrte
unterrichtete
учили
lehrten
lernen
beigebracht haben
wurde beigebracht
ermahnt worden waren
unterwiesen
преподала
lehrte
научило
уча

Примеры использования Lehrte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie lehrte britische Lyrik des 19. Jahrhunderts.
Она преподавала британскую литературу 19 века.
Die Front lehrte mich, klüger als das zu sein.
Фронт научил меня быть умнее этого.
Er lehrte gleichzeitig am Collegium Ghislieri
Одновременно он преподавал в Коллегии Гислиери
Wer lehrte dich, eine 3-Punkt-Perspektive zu benutzen?
Кто учил тебя строить трех- точечную перспективу?
Ich lehrte dich, dich mit ihr zu verbinden.
Я научила тебя, как установить с ней связь.
Mrs. H. lehrte uns immer die Macht der Vergebung.
Миссис Х всегда учила нас силе прощения.
Dr. Naylor lehrte Psychiatrie an der SUNY in der Innenstadt.
Доктор Нейлор преподавала психиатрию в Университете штата Нью-Йорк.
Die Schule, in der ich war, lehrte keine toten Sprachen.
В моей школе не учили мертвым языкам.
Ich lehrte sie ein paar Dinge.
Я научил их кое-чему.
Ich lehrte Architektur.
Я преподавал архитектуру.
Ich lehrte dich, nie deine Deckung zu senken.
Я учил тебя никогда не опускать защиту.
Mutter lehrte mich, nach dieser Regel zu leben.
Мать преподала мне это жизненное правило.
Sie lehrte mich, Leben wertzuschätzen,
Она научила меня ценить жизнь,
Meine Mutter lehrte mich, nur sehr teuren Champagner zu trinken.
Моя мама учила меня пить только очень дорогое шампанское.
wo er auch am Konservatorium lehrte.
где также преподавала в консерватории.
Dass ein ganzes Jahr versammelten sie sich mit der Kirche, und lehrte viele Leute.
Целый год они трудились в церкви и учили многих людей в том городе.
Lehrte ihn das Artikulieren.
Научил его изъясняться.
Er lehrte sein ganzes Leben dort.
Он преподавал там всю свою жизнь.
Stick lehrte uns, niemanden nahe an uns heranzulassen.
Стик учил нас никогда не позволять кому-либо приблизиться.
Sie lehrte mich die Feinheiten des höfischen Lebens.
Она научила меня придворной жизни.
Результатов: 352, Время: 0.0709

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский