УАЙТХОЛЛ - перевод на Чешском

• whitehall

Примеры использования Уайтхолл на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они получат такую поножовщину в Уайтхолле, какой никогда не видели.
Takový boj na nože Whitehall ještě nezažil.

Дэниела Уайтхолла с любой криминальной активностью в то время.
Daniel Whitehall s veškerou kriminální aktivitou od té doby.

Постараемся добраться до Бекерса до того, как это сделает команда Уайтхолла.
Pokusíme se dostat Beckerse dřív než Whitehall.

Мэри Вудхолл устраивает ужин, в Уайтхолле.
Mary Woodhullová pořádá večeři, víte, ve Whitehall.

Теперь я стараюсь больше не слушать Уайтхолла.
Mám sklony už Whitehall neposlouchat.

Чем быстрее признают племя Уайтхолла, тем быстрее решится вопрос с казино.
Čím dříve bude ten Whitehallův kmen uznán,- tím dříve mohou zorat půdu pro kasino.

Я видела Уайтхолла в лицо.
Viděla jsme se s Whitehallem osobně.

Мы завершим миссию Доктора Уайтхолла.
Musíme dokončit misi doktora Whitehala.

Не могли бы вы позвать мистера Бернанда из его номера в Уайтхолле?
Přepojili byste mě, prosím, na linku majora Bernarda ve Whithehallu?

Позже, в том же году, они встретились во второй раз в Уайтхолле.
Později, později téhož roku založili druhou pobočku v Kalkatě.

Майор Хьюлетт только сегодня утром предложил мне жить в Уайтхолле, и я с благодарностью приняла его приглашение.
Major Hewlett mně zrovna dnes ráno nabídl ubytování ve Whitehall a já s vděčností přijala.

До Уайтхолла, старейшины приносили себя в жертву раз в несколько десятилетий,
Před Whitehallem se jednou za pár desítek let obětoval jeden ze starších,

Ты дал нам все- имя Уайтхолла, его нацистские приключения с красным черепом, его возраст.
Prozradil jste všechno. Whitehallovo jméno, jeho dobrodružství s nácky a Red Skullem, jeho věk.

мало интересовался задымленным Лондоном, и после пожара в Уайтхолле( 1691) он купил дом герцога Ноттингемского и перестроил его в Кенсингтонский дворец.
příliš nestaral a po požáru Whitehall Palace v roce 1691 koupil Nottingham House a nechal ho přestavět na Kensington Pallace.

Уайтхолл был прав.
Whitehall měl pravdu.

Уайтхолл действительно мертв?
Whitehall je vážně mrtvý?

Вы должны защищать Уайтхолл.
Musíš chránit Whitehall.

Доктор Уайтхолл зовет вас.
Chce vás doktor Whitehall.

Уайтхолл порезал ее на кусочки.
Whitehall ji rozřezal na kousíčky.

Мистер Уайтхолл очень занятой человек.
Pan Whitehall je zaneprázdněn.