УБЬЕТЕ МЕНЯ - перевод на Чешском

• mě zabijete
• mě zabiješ
• zabijte mě

Примеры использования Убьете меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы убьете меня.
Vy mě zastřelíte.

Иначе убьете меня?
Nebo chceš zabít ty mě?

Убьете меня, выйдите отсюда живыми.
Sundáte mě první, odejdete živí.

Убьете меня, если я откажусь?
Zabiješ mně když neudělám operaci?

Вы убьете меня?
Zabiješ mě?

НЕ безопасно." И что, убьете меня?
Nebylo by to bezpečný"? To mě zabijou, nebo co?

Может, тогда изучите мое поведение, а потом убьете меня?
Proč nepozorujete moje chování a pak mě nezabijete?

Убьете мою надежду- убьете меня.
Když zabijete moji naději, zabijete i mě.

Если убьете ее- убьете меня.
Když ji zabijete, zabijete i mě.

Может, перестанете тратить время и убьете меня?
Proč prostě mrháš časem a nezabiješ mě?

Вы думали, что убьете меня, потом нападете на более слабую цель, Риза.
Myslel jste, že mě zabijete, a pak přepadnete snazší cíl. Rhyse.

Убьете меня и не найдете никого в окружности ста миль,
Zabijte mě a na míle daleko neseženete nikoho,

Убьете меня- значит вручите им все,
Zabijte mě a předáte jim vše, co mám,

Убьешь меня- не получишь ничего.
Když mě zabijete, nekápne vám z toho nic.

Убьешь меня… И отсюда тебе живым не уйти.
Když mě zabijete, nedostanete se odsud živí.

Убьешь меня и никогда не найдешь деньги.
Když mě zabijete, nikdy se to nedozvíte.

Убив меня вы не сможете управлять Лекссом.
Když mě zabijete, ztratíte kontrolu nad Lexxem.

Если убьешь меня, они от тебя не отстанут.
Když mě zabijete, nikdy vás nenechají být.

Ты убьешь меня не смотря на результат.
Stejně mě zabijete, ať se stane cokoliv.

Потому что убив меня, убьешь своего сына.
Protože když mě zabijete, zabijete svého syna.