УГАНДЕ - перевод на Чешском

• ugandě
• ugandy
• ugande
• uganda

Примеры использования Уганде на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все представители подвида живут в дикой природе в заповедниках Кении и Уганды.
Všechny, které žijí ve volné přírodě, jsou v chráněných oblastech v Keni a Ugandě.

Мы решили отправиться в Уганду и провести похожий эксперимент.
Takže jsme se vydali do Ugandy a provedli velmi podobný experiment.

В первенствах Кении, Уганды и Танзании.
Především v Tanzanii, Keni a Ugandě.

Ты поставляешь свой мусор из Уганды, А в Стамбуле в него добавляют турецкий героин.
Vozíš svoje krámy z Ugandy a v Istanbulu se přidá tureckej heroin.

В 1962 году провозглашена независимость Уганды.
Roku 1962 pak získala Uganda nezávislost.

Он должен их передать в ЮНИСЕФ для перевозки их вакцины в Уганду.
Toho, že to dá UNICEFu na očkování v Ugandě.

Но международные доноры Уганды не убеждены в этом;
Mezinárodní dárci Ugandy o tom však nejsou přesvědčeni;

После обретения Угандой независимости официальным языком страны стал английский.
Po osamostatnění Ugandy se stala angličtina úředním jazykem.

Конституционный суд Уганды 1 августа 2014 года признал закон недействительным по процедурным основаниям.
Srpna 2014 jej nicméně z procedurálních důvodů zrušil Ústavní soud Ugandy.

АДФЛ при поддержке Уганды очистил лагеря беженцев вдоль границы.
Rwandská armáda a AFDL s podporou Ugandy lehce zlikvidovala hutské základny při hranicích.

В 78 странах, включая Уганду и Нигерию, быть геем по-прежнему незаконно.
V 78 zemích světa včetně Ugandy a Nigérie je homosexualita stále nezákonná.

Я всегда хотела поехать в Уганду, посмотреть на горилл в дикой природе.
Vždycky jsem chtěla jet do Ugandy, vidět gorily v divočině.

Как было с тем делом парнишки из Уганды который не мог прекратить воровать.
Jako u toho děcka z Ugandy, které nemohlo přestat brát věci.

Сестры" нашей церкви приехали из Уганды.
Pár členů naší sesterské církve, je tu na návštěvě z Ugandy.

которые Амин не позволил бы им вывезти из Уганды.
co by jim Amin nedovolil vzít z Ugandy.

Кто президент Уганды?
Kdo je prezidentem Ugandy?

Королевство Торо стремится к автономии и превращению Уганды в федерацию.
Království Toro usiluje o autonomii a přeměnu Ugandy ve federaci.

расположенных в пределах границ Уганды.
rozkládající se na západě Ugandy.

В настоящее время Бусога является одним из крупнейших традиционных королевств сегодняшней Уганды.
Největší z těchto království byla Buganda, existující dnes jako součást Ugandy.

Мы отправили их в Уганду.
Poslali jsme je do Ugandy.