УПРАЖНЕНИЙ - перевод на Чешском

• cvičení
• cviků
• cvičební
• cvičením

Примеры использования Упражнений на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Есть несколько упражнений, которые можно выполнить без весов
Existuje několik cvičení, které lze provést bez závaží výmyků,

Несколько упражнений помогут вашему половому члену оставаться в хорошей форме
Několik cviků vám pomůže udržet penis ve skvělé kondici

Система упражнений, которая была создана известным американским физиотерапевтом немецкого происхождения J. H. Pilates.
Je cvičební systém, který sestavil naturalizovaný američan německého původu, slavný fyzioterapeut J.H. Pilates.

Я разработал комплекс умственных упражнений которые усиливают нейронные импульсы
Vytvořil jsem sérii mentálních cviků, které posilují vzplanutí neuronů

не способны положить их тела в любых физических упражнений из-за нехватки времени.
nejsou schopny dát své tělo v jakékoliv fyzické cvičení, kvůli nedostatku času.

за счет медитации и дыхательных упражнений, у меня есть по крайней мере еще две недели.
díky meditaci a dýchacím cvičením mám ještě nejmíň dva týdny čas.

Я хотела бы также предложить пару упражнений и стратегий, которые могут помочь вам еще больше.
Později vám doporučím pár cviků, po nichž vám může být ještě lépe.

вы получите достаточно из каждой минуты упражнений в день, вы можете использовать этот продукт в качестве помощника потери веса.
jste dost z každé minuty cvičení denně, můžete použít tento produkt jako asistent vaše hubnutí.

укрепляет защиту- с помощью упражнений, питания и отдельных гомеопатических средств.
posiluje obranu- s cvičením, výživou a vybranými homeopatickými léky.

в сочетании с слишком мало упражнений, чтобы сжечь калории и избыточный вес диета.
v kombinaci s příliš málo cvičení spálit kalorie a nadváha.

30- дневный план упражнений, в котором вы делаете определенное количество упражнений ab каждый день с вдыхаемыми днями отдыха!
v němž každý den provádíte stanovený počet cvičení ab s odpočinkem v dnech odpočinku!

уменьшите вес тела с помощью простых упражнений, которые являются суперэффективными
rovnováhu& snižte tělesnou hmotnost pomocí jednoduchých cvičení, které jsou super efektivní

Скульптура и разорвать ваш абс с помощью этих упражнений, предназначенных для нацеливания мышц на косые мышцы для максимальной тренировки по шкале для похудения.
Skulptujte a roztrhněte své abs s těmito cviky navrženými tak, aby se zaměřily na vaše šikmé svaly pro konečné cvičení v pasu.

была возможность синхронизации просмотра и упражнений.
se na nich kromě nákupů synchronizoval i váš postup ve filmu a cvičeních.

от структурированных упражнений до активного перемещения по городу, от занятия садом до уборки в доме.
od strukturovaných cvičebních lekcí, po aktivní přepravování se z místa na místo, zahradničení či domácí práce.

мышечные стимуляторы для упражнений, химический туалет в конце машины. Все отходы перерабатываются в еду.
svalové stimulanty pro cviční, chemickou toaletu, a všechny odpadní produkty se recyklují jako jídlo.

И я считаю, что достижение баланса в жизни требует от нас внимания ко всем этим областям- а не просто сделать 50 упражнений для пресса.
A pro rovnováhu se podle mě musíme zabývat všemi těmito oblastmi- ne jen udělat 50 sedů lehů.

грамматики, упражнений и универсального словаря.
a" Univerzálního slovníku" Universala Vortaro.

Часто эти виды упражнений хранятся в повторений от 1 до 5,
Často tyto typy cvičení jsou uchovávány v opakování od 1 do 5,

Запустите программу упражнений дыхания, придерживаясь дыхание упражнений( так называемый легочная реабилитация),
Spusťte program cvičení dýchání lpěním na programu cvičení dýchání( tzv. plicní rehabilitace),