УСПЕШНЫМ - перевод на Чешском

úspěšný
успешный
удачный
успешно
успех
процветающий
преуспел
преуспевающий
úspěch
успех
достижение
победа
успешность
результат
успешным
триумф
преуспели
úspěšně
успешно
успешной
удалось
удачно
успехом
благополучно
úspěšným
успешный
удачный
успешно
успех
процветающий
преуспел
преуспевающий
úspěšné
успешный
удачный
успешно
успех
процветающий
преуспел
преуспевающий
úspěšná
успешный
удачный
успешно
успех
процветающий
преуспел
преуспевающий
úspěchem
успех
достижение
победа
успешность
результат
успешным
триумф
преуспели
úspěchu
успех
достижение
победа
успешность
результат
успешным
триумф
преуспели

Примеры использования Успешным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
сделали показ невероятно успешным.
tato show byla úžasný úspěch.
Владеют успешным семейным бизнесом в области недвижимости.
Vlastnili úspěšnou firmu s nemovitostmi.
Ноулз признала дебют успешным, но не потрясающим.
Li Na zaznamenala úspěšnou, ale nevyrovnanou sezónu.
Год стал наиболее успешным в истории коллектива.
Čtrnáctiletá Teri je nejúspěšnější blogerkou.
Начавшееся десятилетие стало очень успешным в актерской карьере Криспа.
Od této chvíle začala nejúspěšnější éra v historii chrudimského futsalu.
Ключ к любым успешным отношениям- это общение.
Klíčem k úspěšnému vztahu je komunikace.
Поздравляю с успешным прямым эфиром.
Gratuluji k úspěšnému živému vysílání.
Если бы иракское предприятие было более успешным, такие опасения были бы оправданными.
Kdyby irácké dobrodružství bylo úspěšnější, tyto obavy by byly na místě.
Нельзя быть успешным во всем.
Nemůžete být úspěšní ve všem.
Вы управляете наиболее успешным Аргонитовым бизнесом в галактике.
Vybudovala jste nejúspěšnější důlní společnost v galaxii.
Он был более успешным в делах, когда у нас все началось.
Když jsme začínali, byl úspěšnější než já.
Одно из 10 качеств, присущих очень успешным людям.
Je to jedna z deseti vlastností vysoce úspěšných lidí.
Поздравляю с успешным отчетом.
Gratulujeme k úspěšnému brífinku.
стать самым эффектным и успешным мужчиной и любовником.
jak být nejefektivnější a nejúspěšnější muž a milenec.
Моя бабушка Валери стала успешным фотографом.
Babička Valérie byla velmi úspěšnou fotografkou.
Но когда ты стал более и более успешным, поменял на Тойоту Терцел.
Ale když jsi začal být úspěšnější, přešel jsi na Toyotu Tercel.
стать более успешным и жалким.
jak můžu být úspěšnější, nešťastnější člověk.
Осень 1926 года, вероятно, стала его самым успешным сезоном.
Nejúspěšnější sezónou se pro něj stal rok 1976.
В самом начале поход казался успешным для римлян.
Začátek války byl úspěšnější pro roajalisty.
Фильм является самым коммерчески успешным фильмом серии.
Komerčně jde o nejúspěšnější snímek z celé série.
Результатов: 386, Время: 0.0744

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский