УСТАВИЛИСЬ - перевод на Чешском

• zírají
• koukáte
• čumíte
• zíráte
• se díváte
• civíte
• čumíš
• civěli

Примеры использования Уставились на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чего они на нас уставились?
Proč na nás zírají?

На что вы, придурки, уставились?
Na co vy čuráci čumíte?

На что уставились?
Na co koukáte?

Почему все на меня уставились?
Proč na mě všichni zírají?

Какого хрена уставились?
Na co, hymbajs, koukáte?

На кого уставились?
Na co čumíte?

А вот это уже странно слышать, когда твои куклы на меня уставились.
Je vážně divné slyšet tě to říkat, když na mě zírají tvé panenky.

На что уставились?
Na co čumíte?

На что уставились?
Co koukáte?

Они, возможно, все уставились на небо.
Nejspíš zrovna všichni zírají na oblohu.

Ладно, люди уставились на меня.
Dobře, lidi na mě zírají.

А вы, двое, мать вашу, на что уставились?
Na co kurva vy dva čumíte?

Все уставились на какого-то парня.
Všichni se dívají na nějakého chlapa.

Все на тебя уставились.
Všichni na tebe zírali.

В свою защиту скажу, что они уставились на меня.
Na moji obranu, ony zíraly na mě.

И глаза твоей… мертвой жены уставились на тебя.
Zírají na tebe jen mrtvý oči svý vlastní ženy.

На что уставились, шлюхи?
Na co čumíte, coury?

Ну что уставились?
Co čumíte?

На что уставились, ублюдки британские?
Co tak vejráte, britský parchanti?

Я могла бы сказать-" Что уставились?
Chtěla jsem říct:" Na co čumíte? Je neslyšící!