KOUKÁTE - перевод на Русском

• смотрите
• уставились
• вы видите
• смотришь
• уставился

Примеры использования Koukáte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na co, hymbajs, koukáte?
Какого хрена уставились?

Koukáte na Star Trek?
Звездный путь" смотрите?

Na co koukáte?
На что уставился?

Nemůžu se soustředit, když na mě koukáte.
Я не могу сосредоточиться- ты на меня смотришь.

Co koukáte?
На что уставились?

Proč na mě tak koukáte?
Отчего вы на меня так смотрите?

Koukáte na něco?
На что уставился?

Proč na mě tak koukáte?
Почему ты так смотришь?

Na tohle, právě na to koukáte.
На это, на то, на что вы сейчас смотрите.

Na co koukáte?
Чего ты уставился?

Na co to koukáte?
Куда ты смотришь?

Proč na něj koukáte?
Чего это Вы на него смотрите?

Proč tak koukáte na Kostičku?
Ты почему так на Кости смотришь?

Koukáte na DVD, jo?
Смотрели DVD?- Да?

Proč všichni koukáte na mě?
Почему все смотрят на меня?

Svištíte si vesmírem ve svém obýváku a koukáte na bednu.
Нестись через космос в своей комнате и смотреть телек.

Koukáte na mě, jako by to byla moje chyba?
Ты смотришь на меня, будто это моя вина?

Teď na mě koukáte jak na blázna?
Ты смотришь на меня как на чокнутого,?

Koukáte na tenis?
Вы следите за теннисом?

Na co koukáte?
На что вы смотрите?