УСТАНОВКЕ - перевод на Чешском

instalaci
установка
монтаж
установить
инсталляции
zařízení
устройство
оборудование
объект
учреждение
прибор
заведение
аппарат
комплекс
механизм
установки
nastavení
настройка
параметр
установка
регулировка
конфигурация
установить
настроить
montáži
монтаже
установки
сборке
nastavování
настройке
установке
устанавливаемых
instalace
установка
монтаж
установить
инсталляции
instalací
установка
монтаж
установить
инсталляции

Примеры использования Установке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Заправщик приближается к установке.
Palivový tým se blíží k nádržím.
вы соглашаетесь исправить сварные швы на буровой установке.
opravíte svary na plošině" Starboard landing".
Возвращаясь теперь к установке и настройке Visual Studio
Nyní vrací k instalaci a konfiguraci aplikace Visual Studio
Решение об установке Visual Studio на конкретной операционной системы должно быть принято после анализа платформы,
Rozhodnutí o instalaci Visual Studio na konkrétní operační systém musí být přijata po analýze platformě,
Изделия подвергаются 100%- му контролю с возможностью измерения на трехмерной измерительной установке Cordimet с программным обеспечением для измерительных машин DMIS версии 4( 2009).
Výrobky procházejí 100% kontrolou s možností měření na trojrozměrném měřicím zařízení Cordimet se softwarem pro měřicí stroje DMIS verze 4( 2009).
Нажмите кнопку обзора(…) при установке свойства EnvironmentVariables для открытия диалогового окна Редактор коллекций переменных среды.
Po nastavení vlastnosti Proměnné prostředí otevřete kliknutím na tlačítko Procházet(…) dialogové okno Editor kolekcí- proměnné prostředí.
В книге описаны операции по снятию и установке электро стекло подъемников ВАЗ 21093,
Kniha popisuje operaci pro demontáž a instalaci elektrické skleněné výtahy VAZ 21093,
Нажатие кнопки на модуле демо считается включают переход на установке производства или активации датчика, подключенного к входу.
Stisknutím spínače na modulu demo je považuje i přechod na výrobní zařízení nebo aktivační senzor je připojen na vstup.
механические неисправности или при установке трубы во время операции,
jsou mechanické poruše, nebo při instalaci potrubí během provozu,
Для получения дополнительных сведений об установке статического IP- адреса см. Настройка параметров TCP/ IP и DNS- клиента.
Další informace o nastavení statické IP adresy najdete v tématu Konfigurace nastavení protokolu TCP/IP a klienta DNS.
автоматически преобразовываются в инновационные части, готовые к установке на болид( очки характеристик болида).
převedeny do nové části auto dílů připravených k montáži na auto( charakterové body auta).
Правительство Амалаха заявляет, что ему ничего не известно об этой установке, сэр, которая построена на относительно неконтролируемой земле племен.
Amalánská vláda tvrdí, že o tomhle zařízení nic neví, pane. Je vybudované na území kmenů, které je relativně mimo vládní kontrolu.
Дополнительные сведения об установке, настройке и использованию диспетчера системных ресурсов см. в справке диспетчера системных ресурсов в Windows Server 2008 R2.
Další informace o instalaci, konfiguraci a používání Správce systémových prostředků najdete v nápovědě ke Správci systémových prostředků v systému Windows Server 2008 R2.
При установке Windows Server® 2008 R2 можно выбрать параметры,
Při nastavování systému Windows Server® 2008 R2 můžete vybrat nastavení,
Если при первой установке DNS и TCP/ IP было введено нестандартное DNS- имя,
Pokud je při počátečním nastavení služby DNS a protokolu TCP/IP zadán nestandardní název DNS,
На данной странице содержится информация об установке последних загрузок драйверов HP Pavilion dv4- 1140go( dv4 Entertainment) с использованием средства
Tato stránka obsahuje informace o instalaci nejnovějších HP Pavilion dv4-1140go( dv4 Entertainment) stažení ovladačů pomocíHP( Hewlett Packard)
При установке устройств без Plug and Play Windows не может автоматически настроить параметры ресурсов для этого устройства.
Během instalace zařízení nepodporujícího technologii Plug and Play systém Windows nemůže automaticky konfigurovat nastavení zdrojů tohoto zařízení.
При установке нового контроллера домена в существующем домене можно выбрать установку с носителя,
Při instalaci nového řadiče domény do stávající domény můžete zvolit instalaci z média,
При установке устройства Plug and Play Windows автоматически настраивает это устройство, чтобы обеспечить его корректную работу с другими устройствами,
Během instalace zařízení typu Plug and Play systém Windows zařízení automaticky nakonfiguruje tak, aby správně pracovalo spolu
И если вам понадобиватся помощь при установке этого дайте мне знать, ладно?
A pokud budete chtít pomoct s instalací, tak mi dejte vědět, jo?
Результатов: 233, Время: 0.0999

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский