ФЕДЕРАЦИИ - перевод на Чешском

• federace
• federation service
• federační
• federální
• federaci
• federací
• область
• k federaci

Примеры использования Федерации на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы покинем станцию, соберем ударные силы Федерации и вернемся.
Opustíme stanici, získáme posilu z Federace a vrátíme se.

С 2004 по 2014 год был членом Коммунистической партии Российской Федерации.
Od roku 1988 do 1991 byl členem Komunistické strany Sovětského svazu.

Объединяет 53 национальные федерации.
Sdružuje 35 národních svazů.

полномочный посол Российской Федерации в Нигерии.
zplnomocněný velvyslanec ČR v Ázerbájdžánu.

В Севастополе расположена главная военно-морская база Черноморского флота Российской Федерации.
Mimo jiné je v blízkosti Sevastopol, hlavní námořní základna ruské Černomořské Floty.

В 2011 году стал председателем Белорусской федерации футбола.
V roce 2011 byl zvolen předsedou Slovinského fotbalového svazu.

Издание осуществляется при финансовой поддержке Министерства культуры Российской Федерации.
Publikace byly vydány s finanční podporou Ministerstva Kultury České republiky.

Компте стал первым президентом Федерации.
Tituloval sám sebe jako Prvního Občana Svazu.

С 2006 года член Российской федерации командного кикбоксинга.
Od roku 2006 je členem státní reprezentace v kickboxu.

В 1977- 1984 годах Альфонсо был президентом Испанской Лыжной Федерации.
V letech 1983-1988 byl předsedou československého horolezeckého svazu.

Настраивать службу федерации или ферму серверов федерации.
Konfigurace služby Federation Service nebo farmy federačních serverů.

Для серверов федерации и прокси- серверов федерации использование сертификатов требуется по разным причинам.
Federační servery a proxy federačních serverů požadují použití ověřovacích certifikátů serverů z různých důvodů.

Партнер по ресурсам является вторым организационным партнером в доверии федерации.
Partner poskytující prostředky je druhým organizačním partnerem ve federačním vztahu důvěryhodnosti.

Прокси- сервер федерации учетных записей.
Proxy federačního serveru účtů.

Сертификаты, используемые прокси- серверами федерации.
Certifikáty používané proxy federačních serverů.

которая используется для создания прокси- сервера федерации.
která se používá k vytvoření proxy federačního serveru.

Сертификаты проверки- это фактически сертификаты для подписи токенов других серверов федерации.
Certifikáty pro ověřování jsou ve skutečnosti podpisové certifikáty tokenu jiných federačních serverů.

Обо всем! Бэйджор, временное правительство, присутствие Федерации.
O Bajoru, o provizorní vládě, o Federaci, o všem.

Бэйджор, временное правительство, присутствие Федерации. Мы должны улететь.
O Bajoru, o provizorní vládě, o Federaci, o všem.

Вы можете контролировать" Энтерпрайз", но вы не можете контролировать силы всей Федерации.
L když se vám daří ovládat Enterprise, na Federaci nestačíte.